1 00:00:32,734 --> 00:00:34,002 Kokonainen planeetta. 2 00:00:34,134 --> 00:00:37,037 Tuhottu ja korjattu vain neljässä päivässä. 3 00:00:37,404 --> 00:00:39,206 Vaikuttavaa, herrani. 4 00:00:42,209 --> 00:00:47,381 Sevryn, minulla on nälkä lisää maailmoja. 5 00:00:47,515 --> 00:00:49,717 Hmm. 6 00:00:49,851 --> 00:00:52,720 Sallikaa minun tarjota sinulle... Terra. 7 00:00:53,320 --> 00:00:54,522 Jääplaneetta. 8 00:00:54,656 --> 00:00:57,759 Rikas runsaudessa resursseista. 9 00:01:00,294 --> 00:01:04,431 Sen alkuperäisväestö ovat yleisiä, yksinkertaisia. 10 00:01:04,999 --> 00:01:07,835 Heidän teknologiansa huonompi kuin omamme. 11 00:01:07,835 --> 00:01:10,070 Siksi mikä tahansa vastus ponnisteluillemme... 12 00:01:10,070 --> 00:01:12,507 Olisi helposti tukahduttaa. 13 00:01:15,475 --> 00:01:18,780 Takavarikoi, mikä jää jäljelle jalometalleistaan, 14 00:01:18,913 --> 00:01:24,451 heidän materiaalinsa, kaikki linnoituksen kannalta välttämättömät resurssit 15 00:01:24,586 --> 00:01:27,722 absoluuttinen valta yli sinun galaktinen valtasi. 16 00:01:27,922 --> 00:01:29,189 Hmm. 17 00:01:29,323 --> 00:01:32,292 Olen kerännyt taivaallisia tähtiä 18 00:01:32,426 --> 00:01:35,830 ja asteroideja suurempaa runsautta. 19 00:01:37,097 --> 00:01:39,834 Mutta puuttuu se, mitä Terra tarjoaa. 20 00:01:40,535 --> 00:01:42,937 Erittäin keskittynyt näiden materiaalien muodot 21 00:01:43,071 --> 00:01:45,840 jota ei löydy millä tahansa muulla tähdellä, 22 00:01:46,040 --> 00:01:48,275 eikä kuuta, eikä taivaankappale 23 00:01:48,408 --> 00:01:50,712 missä tahansa järjestelmässä olet voittanut 24 00:01:50,845 --> 00:01:52,780 tai ei ole vielä voittanut. 25 00:01:54,549 --> 00:01:57,719 Hienoja on vihollisia keskuudessamme. 26 00:01:58,318 --> 00:02:00,955 Selviytyminen Ocron Blood vaatii a 27 00:02:01,055 --> 00:02:06,426 Suvereeni liittokansleri, joka käyttää auktoriteetti äärettömässä. 28 00:02:10,464 --> 00:02:13,768 Korkeat pitoisuudet näistä elintärkeistä elementeistä. 29 00:02:15,069 --> 00:02:18,506 Terra voi olla heikko ja kuolee, 30 00:02:18,673 --> 00:02:22,977 mutta sen resurssit säilyvät tehokkaampi ja tehokkaampi 31 00:02:23,111 --> 00:02:25,245 kuin ne olet korjannut 32 00:02:25,379 --> 00:02:28,683 mikä tahansa muu tähti kuin sinä murskasivat helposti. 33 00:02:35,155 --> 00:02:38,726 Ah, Terra. 34 00:02:38,860 --> 00:02:40,728 Joten... 35 00:02:41,294 --> 00:02:43,564 ...rauhallinen rauhassa. 36 00:02:47,068 --> 00:02:49,302 Tuhoa tämä maailma. 37 00:02:50,538 --> 00:02:53,541 kulutan kaikki että sillä on tarjottavanaan. 38 00:03:04,686 --> 00:03:07,922 LAULAA: Pelon hallitsema, hallitse voimalla! 39 00:03:08,056 --> 00:03:10,091 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 40 00:03:10,223 --> 00:03:13,027 Hallitse pelolla, hallitse voimalla! 41 00:03:13,161 --> 00:03:16,296 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 42 00:03:16,430 --> 00:03:17,999 Hallitse pelolla, hallitse voimalla! 43 00:03:18,132 --> 00:03:21,069 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 44 00:03:21,201 --> 00:03:23,604 Hallitse pelolla, hallitse voimalla! 45 00:03:23,738 --> 00:03:26,373 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 46 00:03:26,507 --> 00:03:29,242 Hallitse pelolla, hallitse voimalla! 47 00:03:29,376 --> 00:03:32,013 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 48 00:03:32,146 --> 00:03:34,381 Hallitse pelolla, hallitse voimalla! 49 00:03:34,515 --> 00:03:37,518 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 50 00:03:37,652 --> 00:03:40,121 Hallitse pelolla, hallitse voimalla! 51 00:03:40,253 --> 00:03:42,657 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 52 00:03:42,790 --> 00:03:45,392 Hallitse pelolla, hallitse voimalla! 53 00:03:45,526 --> 00:03:47,995 Kuningas Walter tulee kohdata yö! 54 00:03:48,129 --> 00:03:50,497 [huuto] 55 00:03:52,399 --> 00:03:54,802 Ei enää ketjuja! Ei enää sormuksia! 56 00:03:54,936 --> 00:03:57,337 Tyrannian loppu! Kuninkaiden loppu! 57 00:03:57,471 --> 00:04:00,373 Ei enää ketjuja! Ei enää sormuksia! 58 00:04:00,575 --> 00:04:03,144 Tyrannian loppu! Kuninkaiden loppu! 59 00:04:03,276 --> 00:04:05,646 Ei enää ketjuja! Ei enää sormuksia! 60 00:04:05,780 --> 00:04:08,415 Tyrannian loppu! Kuninkaiden loppu! 61 00:04:08,549 --> 00:04:10,585 Prinssi näyttää! 62 00:04:10,785 --> 00:04:13,453 Laske kirves alas, prinssi Eli. 63 00:04:13,588 --> 00:04:15,823 Meidän riita ei ole sinun kanssasi. 64 00:04:16,090 --> 00:04:17,992 Tarpeeksi! 65 00:04:18,126 --> 00:04:20,427 Isäni ei ole julma eikä epäoikeudenmukainen. 66 00:04:20,728 --> 00:04:22,462 Hän hallitsee reilulla kädellä. 67 00:04:22,597 --> 00:04:24,665 Asut täällä dekadenssi, kun taas meidän 68 00:04:24,799 --> 00:04:27,568 ihmiset näkevät nälkää ja väristä porttien takaa. 69 00:04:27,702 --> 00:04:31,172 Isäsi hallinto on niin korruptoitunut kuin vain saa. 70 00:04:31,304 --> 00:04:33,007 Se loppuu nyt. 71 00:04:34,542 --> 00:04:36,711 En halua taistella sinua vastaan, 72 00:04:36,878 --> 00:04:40,715 mutta minä puolustan valtakuntaani ja isäni nimi. 73 00:04:40,915 --> 00:04:42,950 Hän alistaa kansansa säännösten kautta 74 00:04:43,084 --> 00:04:45,920 resursseista pitäisi olla kaikkien saatavilla. 75 00:04:46,120 --> 00:04:47,387 Se päättyy tänään. 76 00:04:47,522 --> 00:04:50,423 Astu nyt sivuun, prinssi Eli. 77 00:04:57,899 --> 00:05:00,101 Siinä aseessa on jonkinlaista taikuutta. 78 00:05:00,367 --> 00:05:02,302 Olen antanut sinulle oikeudenmukaisen varoituksen. 79 00:05:02,402 --> 00:05:04,005 Jätä nyt tämä paikka. 80 00:05:06,908 --> 00:05:08,910 Pysy takana. 81 00:05:09,043 --> 00:05:10,343 Viimeinen varoitus. 82 00:05:10,477 --> 00:05:13,413 Emme mene tuntematon tänä päivänä. 83 00:05:13,681 --> 00:05:17,450 Tämä kapina ei kohtaa päät, joihin pyrit. 84 00:05:22,590 --> 00:05:25,092 Bremenordin takomalla! 85 00:05:25,092 --> 00:05:26,727 Jotain on kaatunut! 86 00:05:55,388 --> 00:05:57,725 [elektroniset äänet] 87 00:06:04,397 --> 00:06:05,533 Mitä on tapahtunut? 88 00:06:05,533 --> 00:06:07,134 Mitä sinulle on tapahtunut? 89 00:06:08,169 --> 00:06:09,503 Kerro mitä on tapahtunut. 90 00:06:09,704 --> 00:06:11,471 Kerro kyläläinen. 91 00:06:12,506 --> 00:06:14,342 [itku] 92 00:06:14,474 --> 00:06:16,611 [elektroniset äänet] 93 00:06:34,095 --> 00:06:35,763 Hei! 94 00:06:40,268 --> 00:06:42,837 [naruttaa] 95 00:06:47,275 --> 00:06:49,610 [huutaa, muristaa] 96 00:07:10,031 --> 00:07:12,499 [huutaa, muristaa] 97 00:07:18,839 --> 00:07:21,776 Harvesterin moottori käytössä Terraan. 98 00:07:27,480 --> 00:07:28,049 [yskii] 99 00:07:28,249 --> 00:07:29,317 Vartijat! 100 00:07:29,550 --> 00:07:31,085 Mikä on syynä tästä häiriöstä? 101 00:07:31,285 --> 00:07:33,054 Isä! 102 00:07:34,655 --> 00:07:36,324 Se on Harvesterin moottori. 103 00:07:36,657 --> 00:07:38,993 Ocronin veri ovat valloittaneet maailmaamme. 104 00:07:40,594 --> 00:07:42,830 Ocron Blood ovat tulleet tänne? 105 00:07:42,964 --> 00:07:44,497 Oletko aivan varma? 106 00:07:44,497 --> 00:07:46,801 Olen nähnyt harvesterin moottori omin silmin. 107 00:07:46,968 --> 00:07:48,869 vuodattanut heidän verensä omalla aseellani. 108 00:07:49,003 --> 00:07:52,273 Sinun on suojeltava Bremenord hinnalla millä hyvänsä. 109 00:07:53,107 --> 00:07:56,243 Pidä Forge turvassa, ei ei väliä mikä on tielläsi. 110 00:07:56,377 --> 00:07:57,778 Isä, Forge? 111 00:07:57,878 --> 00:07:59,747 Onko huolesi Forgesta? 112 00:07:59,747 --> 00:08:01,282 Meidän on suojeltava valtakuntaamme, meidän kansamme, 113 00:08:01,415 --> 00:08:02,583 ei mikään lapsuuden myytti. 114 00:08:02,717 --> 00:08:04,118 Äitisi kertoi sinä nuo tarinat 115 00:08:04,318 --> 00:08:07,455 ja hän ei ole enää täällä. 116 00:08:07,621 --> 00:08:10,591 virheiden takia olen tehnyt. 117 00:08:12,593 --> 00:08:15,029 [yskii] 118 00:08:29,510 --> 00:08:34,048 Päiväni lähestyvät heidän johtopäätöksensä. 119 00:08:34,682 --> 00:08:36,584 Ja sinä otat paikkani. 120 00:08:36,784 --> 00:08:39,086 Siksi sinä täytyy luvata minulle 121 00:08:39,653 --> 00:08:41,889 jonka pidät Forgen kassakaappi. 122 00:08:42,023 --> 00:08:45,793 Sinun on lopetettava Ocron-veri. 123 00:08:45,926 --> 00:08:49,530 Näytä, että osaat hallitsemaan näitä maita. 124 00:08:50,297 --> 00:08:51,665 Isä, en ymmärrä. 125 00:08:51,799 --> 00:08:53,667 Forge on hyvin todellinen. 126 00:08:54,135 --> 00:08:55,504 Tulivuori... 127 00:08:56,237 --> 00:08:59,240 täynnä tiettyä taikuutta, joka on nyt ja 128 00:08:59,373 --> 00:09:02,443 on pysynyt ensisijainen lähde 129 00:09:03,110 --> 00:09:08,115 energiasta, jota parlamentti käyttää Bremenord on aina luottanut. 130 00:09:08,249 --> 00:09:09,850 Äitisi lähti... 131 00:09:10,851 --> 00:09:12,620 koska hän halusi... 132 00:09:12,753 --> 00:09:15,623 jakaaksesi tämän tärkeän resurssin muiden valtakuntien kanssa. 133 00:09:15,756 --> 00:09:19,126 Kehotti minua tekemään niin, mutta... 134 00:09:19,126 --> 00:09:20,928 En sallisi sitä. 135 00:09:22,263 --> 00:09:23,697 Ja jos se tarkoitti... 136 00:09:25,266 --> 00:09:26,834 menetän vaimoni... 137 00:09:27,536 --> 00:09:29,136 ja toinen lapsi... 138 00:09:29,603 --> 00:09:32,406 Olin valmis siihen tehdä se uhraus. 139 00:09:32,673 --> 00:09:35,643 Isä, mitä tarkoitat, toinen lapsi? 140 00:09:35,776 --> 00:09:37,978 Onko minulla sisarusta? 141 00:09:39,680 --> 00:09:41,248 Isä, vastaa minulle. 142 00:09:42,483 --> 00:09:44,852 Äitisi on ei enää kanssamme. 143 00:09:45,186 --> 00:09:46,754 Mutta siskosi... 144 00:09:47,254 --> 00:09:48,889 saattaa vielä elää. 145 00:09:51,459 --> 00:09:52,626 Isä... 146 00:09:52,626 --> 00:09:54,061 Sisko, sinä... 147 00:09:54,228 --> 00:09:56,730 et ole koskaan puhunut sana hänestä minulle, kuinka... 148 00:09:56,931 --> 00:09:58,567 Kuinka voisit pitää tämä minulta niin kauan? 149 00:09:58,567 --> 00:09:59,667 Se oli ainoa vaihtoehto. 150 00:09:59,767 --> 00:10:02,136 Miten? Miksi? 151 00:10:02,269 --> 00:10:05,639 Se ei ole sinun paikkasi kysy minulta tällaisia asioita. 152 00:10:05,840 --> 00:10:08,075 Odotat minun hallitsevan näitä laskeutuu kun olet poissa. 153 00:10:08,209 --> 00:10:11,011 Mutta pidät salaisuuksia minulle suuri merkitys. 154 00:10:12,980 --> 00:10:15,349 Mitä muuta sinulla on päättänyt pitää minulta? 155 00:10:17,051 --> 00:10:19,453 Isä... olemme hyökkäyksen kohteena. 156 00:10:19,588 --> 00:10:21,422 Jos minulla on sisko, minun pitäisi tietää mistä löytää hänet. 157 00:10:21,556 --> 00:10:22,723 Hän voi auttaa meitä. 158 00:10:22,857 --> 00:10:25,025 Kerran tuo Harvesterin moottori 159 00:10:25,159 --> 00:10:29,196 ankkurit ytimeen, tämä planeetta kuolee. 160 00:10:29,663 --> 00:10:31,198 Yhdessä kaiken siihen liittyvän kanssa. 161 00:10:31,365 --> 00:10:33,000 Kriatora... 162 00:10:33,134 --> 00:10:34,001 Perisiphone... 163 00:10:34,135 --> 00:10:35,703 ja Ryar. 164 00:10:35,836 --> 00:10:38,038 Hän tuhosi nuo planeetat 165 00:10:38,339 --> 00:10:41,175 Alpha Centaurissa omaksi hyödykseen. 166 00:10:41,510 --> 00:10:46,180 Ja nyt hän aikoo käyttää planeettamme resursseja 167 00:10:46,413 --> 00:10:48,082 ruokkimaan hänen voimaansa 168 00:10:48,282 --> 00:10:50,784 vahvistaa hänen panssariaan. 169 00:10:51,852 --> 00:10:53,854 Jos näin tapahtuisi, 170 00:10:53,854 --> 00:10:56,857 hän tulee olemaan pysäyttämätön. 171 00:10:57,592 --> 00:10:58,859 Isä... 172 00:10:58,993 --> 00:11:00,161 En salli Bremenord kaatumaan 173 00:11:00,161 --> 00:11:02,129 Faurtaxin ja Ocron Blood. 174 00:11:02,263 --> 00:11:03,330 Sinulla on sanani. 175 00:11:04,566 --> 00:11:06,066 Yhdistä valtakuntasi. 176 00:11:06,300 --> 00:11:08,202 Mene Craeukseen. 177 00:11:08,637 --> 00:11:11,205 Korjaa virheet Olen tehnyt... 178 00:11:13,207 --> 00:11:15,309 ...ja joukkosi tulee olemaan legioona. 179 00:11:15,409 --> 00:11:17,612 Craeus? 180 00:11:17,745 --> 00:11:20,481 Isä, Craeus on kapinallisten linnoitus. 181 00:11:20,615 --> 00:11:22,149 Tarvitset liittolaisia. 182 00:11:23,017 --> 00:11:25,386 Vaikka he ovat nyt vihollisia. 183 00:11:25,719 --> 00:11:29,390 Vakuuta heidät taistelemaan vierelläsi. 184 00:11:30,324 --> 00:11:35,396 Faurtaxilla on armeijoita ovat valmiita kuolemaan hänen puolestaan. 185 00:11:35,530 --> 00:11:41,035 Sinun täytyy rekrytoida parhaat taistelijoita tässä valtakunnassa 186 00:11:41,168 --> 00:11:46,340 päästäkseen tähän Harvesteriin moottori ja pura se. 187 00:11:46,974 --> 00:11:48,976 En petä sinua, Isä. 188 00:11:56,917 --> 00:11:59,186 Suvereeni liittokansleri, 189 00:11:59,320 --> 00:12:02,624 Bremenordin prinssi Eli ja kuningas Walterin hallinnon ainoa perillinen 190 00:12:02,756 --> 00:12:03,958 on tuhonnut signaaliryhmä 191 00:12:04,124 --> 00:12:06,760 ja tappoi neljä partioryhmästäni. 192 00:12:09,430 --> 00:12:12,534 Perusta vartijoita kehän ympärillä. 193 00:12:12,534 --> 00:12:14,301 Mutta Harvest-moottori ei saa 194 00:12:14,435 --> 00:12:16,705 lopeta poraaminen planeetan ydin. 195 00:12:17,238 --> 00:12:19,173 Bremenordin perillinen jää uhkaksi. 196 00:12:19,306 --> 00:12:21,408 Hänellä on pääsy resursseihin ja liittolaisia, jotka voisivat 197 00:12:21,543 --> 00:12:24,078 kerätä a vastatoimi ponnisteluillesi. 198 00:12:24,512 --> 00:12:28,816 Herrani, sallikaa minun käsitellä tätä uhkaa. 199 00:12:30,518 --> 00:12:35,956 metsästän tämän Bremenordin prinssi. 200 00:12:42,029 --> 00:12:45,533 Atrious, sinä ja Sevryn ota dropship 201 00:12:45,533 --> 00:12:46,934 planeetan pinnalle. 202 00:12:47,101 --> 00:12:54,074 Löydät tämän prinssi Elin ja tuhoat hänet. 203 00:12:54,441 --> 00:12:56,477 Kyllä, herrani. 204 00:13:32,479 --> 00:13:35,049 [siat kuorsaavat] 205 00:13:50,831 --> 00:13:54,435 Sammara, se olen minä, prinssi Eli. 206 00:13:57,371 --> 00:14:00,941 Olen joutunut kiireelliseen kriisiin joka uhkaa meidän kaikkien elämää. 207 00:14:01,810 --> 00:14:03,243 Olet tullut pitkän matkan päässä 208 00:14:03,410 --> 00:14:05,747 mukavuus ja yli Citadelin. 209 00:14:05,913 --> 00:14:07,682 Pidän sitä melko kyseenalaisena jonka takia tulisit 210 00:14:07,782 --> 00:14:09,483 mitään muuta kuin vastakkainasettelua. 211 00:14:09,950 --> 00:14:11,653 Varoitan sinua, olen aseistettu. 212 00:14:11,786 --> 00:14:13,354 En ole tullut taistelemaan sinua vastaan. 213 00:14:13,487 --> 00:14:15,557 Sen sijaan olen tullut värvää parhaat taistelijat 214 00:14:15,557 --> 00:14:16,758 koko maassamme. 215 00:14:17,525 --> 00:14:20,060 Neran kylässä on jo tuhottu. 216 00:14:21,563 --> 00:14:24,231 Tulit Citadeliin taistelemaan selviytymisesi puolesta. 217 00:14:24,666 --> 00:14:27,535 Liity nyt kanssani samaan taistella pelastaaksemme maailmamme. 218 00:14:29,838 --> 00:14:31,506 Samm, kuule minua. 219 00:14:31,506 --> 00:14:33,374 Olen tullut muotoutumaan välttämätön liitto 220 00:14:33,575 --> 00:14:35,209 yhteistä vihollistamme vastaan. 221 00:14:39,012 --> 00:14:40,080 Ardensport, West Uloria, 222 00:14:40,214 --> 00:14:42,349 ne ovat liian kaukana rekrytoida. 223 00:14:43,884 --> 00:14:46,053 Samm, laske aseesi. 224 00:14:46,186 --> 00:14:47,722 Laske ensin omasi 225 00:14:47,921 --> 00:14:51,225 ja sitten ehkä lasken omaani. 226 00:14:52,326 --> 00:14:54,094 Hyvin. 227 00:14:57,699 --> 00:15:01,068 Se kirkas salama, jonka näimme oli heidän Harvesterinsa moottori. 228 00:15:01,402 --> 00:15:03,738 Ja se on jo poraamassa kohti planeettamme ydintä. 229 00:15:03,872 --> 00:15:05,540 Aika ei ole liittolaisemme. 230 00:15:05,540 --> 00:15:06,541 Mitä sitten? 231 00:15:06,940 --> 00:15:11,912 Nyt olet tullut tänne... värväämään... meitä? 232 00:15:12,814 --> 00:15:14,448 Entä kuninkaasi armeija? 233 00:15:14,448 --> 00:15:16,283 Hän ei ole vastahakoinen käyttämään valtaansa 234 00:15:16,450 --> 00:15:18,653 aina kun kyse on pienemmästä. 235 00:15:20,020 --> 00:15:21,689 Miksi hän ei? käyttää valtaansa nyt? 236 00:15:21,689 --> 00:15:22,923 Todelliseen uhkaukseen? 237 00:15:23,357 --> 00:15:26,193 Kuninkaan armeija ei ole varustettu pysäyttää Harvesterin moottori. 238 00:15:26,326 --> 00:15:29,296 Tämä tehtävä vaatii varkautta, ei pakottaa. 239 00:15:31,265 --> 00:15:32,901 Ja ketä sinä luulisi liittyvän sinuun 240 00:15:33,000 --> 00:15:35,335 tähän salaiseen tehtävään? 241 00:15:35,436 --> 00:15:38,939 Kapinallisesi ovat vahvoja, viekkaita, ja kieltäytyä perääntymästä. 242 00:15:39,139 --> 00:15:41,308 Kuten todistit tänään Citadelissa. 243 00:15:44,311 --> 00:15:47,448 Bremenordin talo ei jäänyt muuta vaihtoehtoa kuin 244 00:15:47,582 --> 00:15:52,319 värvätä nöyrästä roskasta kaupungin muurien ulkopuolella? 245 00:15:53,320 --> 00:15:56,023 Näetkö nyt arvomme? 246 00:15:56,023 --> 00:15:56,858 Se on rikas. 247 00:15:57,124 --> 00:15:58,827 Tämä on suurempi kuin Citadel. 248 00:15:59,393 --> 00:16:02,129 Taistelemme pelastaaksemme maailmamme. 249 00:16:08,168 --> 00:16:09,604 Sinulla on aseeni. 250 00:16:10,805 --> 00:16:12,507 Mutta tarvitset muita. 251 00:16:14,007 --> 00:16:16,043 Mutta sinä tiesit sinut tarvitsisi muita. 252 00:16:16,477 --> 00:16:18,979 Siksi sinä rekrytoi minut ensin. 253 00:16:19,079 --> 00:16:21,716 Koska tiesit ne tappaisi sinut näkemästäsi. 254 00:16:22,149 --> 00:16:24,151 Joka sekunti odotamme, tuo Harvesterin moottori 255 00:16:24,318 --> 00:16:26,220 jatkaa poraamista kohti planeettamme ydintä. 256 00:16:26,353 --> 00:16:29,591 Meidän täytyy muodostaa tämä liitto nyt. 257 00:16:35,329 --> 00:16:37,866 Jos tämä on vain a uskaltaa soluttautua joukkoomme 258 00:16:38,031 --> 00:16:39,567 jollain aggressiivisella toiminnalla... 259 00:16:39,734 --> 00:16:41,636 Samm, ole kiltti. 260 00:16:41,769 --> 00:16:43,036 Tuo ne minulle. 261 00:16:43,538 --> 00:16:46,608 Minulla ei ole taka-alaa motiivit tälle tehtävälle. 262 00:16:49,978 --> 00:16:51,646 Kunnossa. 263 00:16:51,813 --> 00:16:53,447 vien sinut heidän luokseen. 264 00:16:54,214 --> 00:16:56,049 Voit tehdä asiasi. 265 00:16:56,918 --> 00:16:58,118 Kuitenkin he mieluummin 266 00:16:58,218 --> 00:17:00,454 nähdä isäsi pää hauen päällä... 267 00:17:02,356 --> 00:17:04,559 omasi riittää mielellään. 268 00:17:09,029 --> 00:17:11,900 [jutusta] 269 00:17:12,032 --> 00:17:13,601 Gunnar! Rik! 270 00:17:13,735 --> 00:17:14,936 Olen palannut. 271 00:17:15,068 --> 00:17:15,937 Samm. 272 00:17:16,069 --> 00:17:17,505 Mitä muuta tiedät? 273 00:17:17,505 --> 00:17:19,707 Ota Ocron Bloods ottanut suurempia harppauksia 274 00:17:19,841 --> 00:17:21,876 kohti ulkoisia valtakuntia? 275 00:17:21,976 --> 00:17:23,176 Samm. 276 00:17:23,176 --> 00:17:24,244 Mikään haaste ei ole liian suuri 277 00:17:24,378 --> 00:17:26,548 emme voi voittaa yhdessä yhtenä. 278 00:17:26,681 --> 00:17:29,483 Olen iloinen, että tunnet näin, veli. 279 00:17:29,584 --> 00:17:32,386 Tämä haaste kestää enemmän kuin vain meidän voittaa. 280 00:17:35,757 --> 00:17:37,792 Mikä tämä on? 281 00:17:37,959 --> 00:17:40,327 Toitko prinssin tänne? 282 00:17:44,666 --> 00:17:46,433 meidän turvapaikkaamme? 283 00:17:46,433 --> 00:17:48,468 Säästä hänet, soturi Gunnar. 284 00:17:49,269 --> 00:17:51,806 Minun on kohdattava suuttumuksenne pahin. 285 00:17:53,908 --> 00:17:56,778 Minulla on tarpeeksi sotatarvikkeita tuhotakseen teidät molemmat. 286 00:17:56,911 --> 00:17:59,246 Voin vakuuttaa sinulle sen ei tule olemaan tarpeen. 287 00:17:59,681 --> 00:18:02,416 Ottaen huomioon vihollisen kohtaamme kohta, 288 00:18:02,416 --> 00:18:04,752 on parasta säästää resurssejasi. 289 00:18:04,752 --> 00:18:06,153 Kerro minulle. 290 00:18:06,453 --> 00:18:09,924 Mikä oli hänen sovittamisen hinta Bremenordin talon kanssa 291 00:18:10,058 --> 00:18:11,726 ja pettää meidät? 292 00:18:11,859 --> 00:18:13,595 En ole pettänyt sinua. 293 00:18:14,094 --> 00:18:15,395 Minä vain toin hän täällä niin 294 00:18:15,495 --> 00:18:17,699 hän voi vedota parempi luonteesi. 295 00:18:17,865 --> 00:18:20,034 Minulla ei ole yhtään. 296 00:18:20,367 --> 00:18:23,270 Soturi Gunnar, meidän on jätettävä syrjään 297 00:18:23,370 --> 00:18:27,374 eroja tänä päivänä kohdata Ocron Blood. 298 00:18:28,308 --> 00:18:30,210 Heillä on Harvesteri-moottori. 299 00:18:31,244 --> 00:18:32,680 Hän puhuu totta. 300 00:18:33,615 --> 00:18:37,384 Tarvitsen parhaat soturit sisään valtakunta voittaa Faurtax. 301 00:18:37,552 --> 00:18:40,153 Riitelemme asiasta minun sukuni huomenna. 302 00:18:41,055 --> 00:18:44,626 Tänään taistellaan suurempiin panoksiin. 303 00:18:45,693 --> 00:18:48,062 [nauraa] 304 00:18:48,195 --> 00:18:49,196 Ei 305 00:18:49,329 --> 00:18:50,497 Taistelet yksin. 306 00:18:50,632 --> 00:18:53,500 En ole puolella keneen en luota. 307 00:18:54,836 --> 00:18:58,606 Ja en luota keneenkään että en ole vielä taistellut. 308 00:18:59,507 --> 00:19:01,475 Mmm. 309 00:19:03,276 --> 00:19:05,212 Hyvin. 310 00:19:07,147 --> 00:19:10,985 Rik, vie se minulle yksityisiä asuntoja. 311 00:19:10,985 --> 00:19:13,821 Tämä tulee olemaan kädestä käteen -taistelua. 312 00:19:32,640 --> 00:19:37,779 Kun murskaan sinut, aion pidä taistelukirvesi omaksesi. 313 00:19:38,178 --> 00:19:39,681 Ota se ase Bremenor Cityyn, 314 00:19:39,781 --> 00:19:42,449 sinulla ei ole ongelmaa ottaa linnoituksen. 315 00:19:42,449 --> 00:19:45,653 Otat taistelukirveeni, se on sinun. 316 00:19:46,253 --> 00:19:47,689 Voittaja vie kaiken. 317 00:20:08,375 --> 00:20:10,444 [naruttaa] 318 00:20:18,619 --> 00:20:20,621 [hukkaa] 319 00:20:30,932 --> 00:20:32,332 Olen alkanut luulet ettei sinulla ole 320 00:20:32,332 --> 00:20:34,736 mitä se vaatii nosta taistelukirveeni. 321 00:20:39,974 --> 00:20:44,846 Ja kun teen, räjähdän kallosi kuin pähkinä. 322 00:20:46,114 --> 00:20:48,348 [naruttaa] 323 00:20:51,753 --> 00:20:52,820 Siellä hän on. 324 00:20:53,688 --> 00:20:55,823 Bremenordin prinssi. 325 00:21:03,731 --> 00:21:05,365 [huutaa] 326 00:21:07,267 --> 00:21:09,637 [tukkehtuu] 327 00:21:12,405 --> 00:21:13,674 Kuule minua! 328 00:21:13,875 --> 00:21:16,677 Puhun isäni kanssa vaatimuksistasi. 329 00:21:17,645 --> 00:21:20,815 Liitythän nyt mukaani taistelu Faurtaxia vastaan? 330 00:21:21,616 --> 00:21:24,652 Tarvitsen vapaaehtoisia, ei panttivankeja! 331 00:21:26,386 --> 00:21:29,456 Kyllä. Taistelen kanssasi. 332 00:21:37,064 --> 00:21:38,699 Haluan hänet nyt. 333 00:21:40,400 --> 00:21:44,172 Taidan tappaa hänet täällä, tässä paikassa. 334 00:21:44,371 --> 00:21:46,007 Ei, ei täällä. Ihmisiä on liikaa. 335 00:21:46,007 --> 00:21:49,110 Faurtax antoi meille tehtävän ja aion toteuttaa sen. 336 00:21:49,309 --> 00:21:51,512 Kärsivällisyyttä. 337 00:21:56,951 --> 00:21:58,686 Missä Rik on? 338 00:22:19,974 --> 00:22:23,277 [nauraa] 339 00:22:23,410 --> 00:22:25,947 Taistelet hyvin puolestasi etuoikeuden poika. 340 00:22:32,854 --> 00:22:34,789 Aikanaan. 341 00:22:55,109 --> 00:22:57,011 Progenitori. 342 00:22:57,144 --> 00:22:58,411 Moottorin tila. 343 00:22:58,546 --> 00:23:00,014 Harvesterin moottori on tällä hetkellä 344 00:23:00,147 --> 00:23:02,516 kulki mantereen läpi kuorikerros. 345 00:23:02,650 --> 00:23:05,452 Valmistautuu tunkeutumaan valtameren kuorikerros 346 00:23:05,586 --> 00:23:07,889 arviolta 57 minuutissa. 347 00:23:07,989 --> 00:23:09,757 Se on hyvä. 348 00:23:11,225 --> 00:23:13,928 Mutta haluan palkkioni nyt. 349 00:23:16,998 --> 00:23:18,766 Laivan silta. 350 00:23:18,900 --> 00:23:20,768 Tämä on ylikanslerisi. 351 00:23:21,068 --> 00:23:24,038 Olen ottanut hallinnan Progenitorin veneestä. 352 00:23:25,973 --> 00:23:27,975 Progenitori... 353 00:23:29,677 --> 00:23:33,446 Aseta kurssi kiertoradalle. 354 00:23:34,414 --> 00:23:36,550 Sijaintikoordinaatit 42 kilometriä 355 00:23:36,751 --> 00:23:39,220 sadosta moottorin törmäyspaikka. 356 00:23:39,353 --> 00:23:41,454 Orbitaalin asettaminen sadonkorjuuasema 357 00:23:41,589 --> 00:23:43,824 määrätyissä koordinaateissa. 358 00:23:45,927 --> 00:23:46,661 Hei. 359 00:23:46,794 --> 00:23:48,796 Katso siellä pilvien seassa. 360 00:23:50,164 --> 00:23:51,933 Se on Faurtax. 361 00:23:52,066 --> 00:23:54,635 Hänen laivansa on lähestyy planeettamme. 362 00:23:54,769 --> 00:23:57,171 Jos hän tekee maata, voimme hyökätä laivaan. 363 00:23:57,505 --> 00:23:58,438 Anna hänen tulla. 364 00:23:58,639 --> 00:24:01,108 Sitten voimme kohdata vihollinen päällään. 365 00:24:01,809 --> 00:24:04,512 Pelkään, ettei hän ole tulossa laskeutumaan. 366 00:24:04,645 --> 00:24:06,180 Mistä tiedät tämän? 367 00:24:06,180 --> 00:24:09,150 Faurtax on jo tehnyt käynnisti Harvester-moottorinsa. 368 00:24:09,482 --> 00:24:13,888 Kaikki mitä hän tarvitsee tai haluaa, hän voi saada kiertoradalta. 369 00:24:15,189 --> 00:24:16,891 Mitä se tarkoittaa? 370 00:24:18,626 --> 00:24:20,194 - Progenitori. - Lordi kansleri? 371 00:24:20,194 --> 00:24:23,631 Olen ohjelmoinut orbitaalin sadonkorjuuparametritiedot. 372 00:24:24,932 --> 00:24:27,134 Avaa lisätuulettimet. 373 00:24:27,902 --> 00:24:31,005 Aloittava apu sadonkorjuuaukot. 374 00:24:38,913 --> 00:24:40,948 Bremenordin takomalla. 375 00:24:41,148 --> 00:24:44,785 Faurtax on jo alkanut kerätä maapallon luonnonvaroja. 376 00:24:45,519 --> 00:24:47,188 Se laiva vetää valtameristä 377 00:24:47,355 --> 00:24:50,524 planeetan pinnalla sanoinkuvaamaton voima. 378 00:24:56,364 --> 00:24:57,565 No... 379 00:24:57,698 --> 00:25:00,134 Heidän virtansa huomioon ottaen pettymyksen tila, 380 00:25:01,235 --> 00:25:02,937 nyt on aika iskeä. 381 00:25:04,505 --> 00:25:06,741 [nauraa] 382 00:25:12,246 --> 00:25:14,415 Progenitori. 383 00:25:14,548 --> 00:25:16,183 Energian varastoinnin tila. 384 00:25:16,317 --> 00:25:18,886 Sisäänottomenettely 64 %:lla. 385 00:25:19,020 --> 00:25:21,789 Energian muunnos järjestelmät käynnissä. 386 00:25:40,141 --> 00:25:41,142 Kuka sinä olet? 387 00:25:41,142 --> 00:25:42,877 Kuka hän on? 388 00:25:43,377 --> 00:25:44,779 Nimeni on Ella. 389 00:25:45,279 --> 00:25:48,616 Olin aiemmin ole vakuuttunut tehtävästäsi. 390 00:25:49,016 --> 00:25:51,852 Mutta nyt näen meidät kaikkien on tehtävä osamme. 391 00:25:53,187 --> 00:25:55,456 Tämä harvesteri moottori, joka jatkuu 392 00:25:55,589 --> 00:25:58,092 kaivaa tiensä ytimemme kautta, 393 00:25:58,092 --> 00:26:01,095 tuo vene kantaa samaa kyky tuhota? 394 00:26:01,295 --> 00:26:02,630 Paljon pahempaa. 395 00:26:02,763 --> 00:26:03,798 Koska resurssit sisältyvät 396 00:26:03,964 --> 00:26:06,000 jokaisessa planeetan kerroksessa, 397 00:26:06,133 --> 00:26:08,636 jolloin ne näkyvät paremmin ja helposti saatavilla. 398 00:26:09,336 --> 00:26:11,572 Tarkoitus moottorin tulee aiheuttaa meidän 399 00:26:11,739 --> 00:26:14,842 planeetta hajoamaan, pirstoutumista sisältä. 400 00:26:15,943 --> 00:26:17,812 Meillä ei ole enempää kuin 36 tuntia ennen sitä 401 00:26:17,912 --> 00:26:19,980 Harvesterin moottori saavuttaa planeettamme ytimen. 402 00:26:20,114 --> 00:26:22,183 Miten tulit tuohon laskelmaan? 403 00:26:22,983 --> 00:26:25,920 No, kuolema planeetta Perisiphone. 404 00:26:26,987 --> 00:26:30,291 Ja planeetan kuolema Kriatorasta ennen sitä. 405 00:26:30,758 --> 00:26:33,861 Ja ennen sitä, Ryar-planeetan kuolema. 406 00:26:33,861 --> 00:26:36,197 Pointti on, kaikki näistä taivaallisista 407 00:26:36,330 --> 00:26:38,766 ruumiit ovat pudonneet neljän hyökkäyksen alla, 408 00:26:38,899 --> 00:26:42,136 jokainen heidän kuolemansa enintään 36 tuntia. 409 00:26:43,804 --> 00:26:45,673 Ja miten me astu tähän laivaan 410 00:26:45,840 --> 00:26:48,843 ja poista se ennen Terra tuhoutuu? 411 00:26:49,043 --> 00:26:50,644 Harvesterin moottori sisään upotettuna 412 00:26:50,811 --> 00:26:52,246 planeettamme on a sijaismekanismi 413 00:26:52,379 --> 00:26:55,116 meidän vain käsityöstämme nähnyt kuluttavan tuon valtameren. 414 00:26:55,249 --> 00:26:58,052 Se tarkoittaa siis sitä, että jos me tuhoaa alla olevan moottorin, 415 00:26:58,185 --> 00:27:02,123 hävitämme sen laivan joka kiertää kiertoradamme ylöspäin edellä? 416 00:27:02,256 --> 00:27:04,391 Kyllä. 417 00:27:04,526 --> 00:27:11,098 Joten jos yhden tuhoaminen sabotoi toinen, otamme moottorin. 418 00:27:12,233 --> 00:27:14,603 Sen täytyy olla jo kilometrejä kuitenkin pinnan alla. 419 00:27:14,869 --> 00:27:17,271 Ja kaivaa syvemmälle valtavalla nopeudella. 420 00:27:17,404 --> 00:27:19,206 Meillä ei ole aikaa hukattavaksi, 421 00:27:19,340 --> 00:27:22,409 tai takomo ja meidän koko maailma menetetään. 422 00:27:22,676 --> 00:27:24,278 Ikuisesti. 423 00:27:24,411 --> 00:27:26,581 36 tuntia ei ole paljon aikaa. 424 00:27:27,047 --> 00:27:29,683 Meidän on toimittava nyt tai menetämme mahdollisuutemme. 425 00:27:32,419 --> 00:27:33,854 Sitten toimitaan nyt. 426 00:27:35,422 --> 00:27:36,190 Ota varusteesi mukaan. 427 00:27:36,323 --> 00:27:37,791 Tartu aseesi. 428 00:27:38,692 --> 00:27:40,928 Ja liity kanssani taisteluun voittaa Faurtax. 429 00:27:42,029 --> 00:27:43,731 Ja pelasta planeettamme. 430 00:27:46,901 --> 00:27:48,669 Älä koske minuun. 431 00:27:59,213 --> 00:28:01,048 [räjähdykset] 432 00:28:06,655 --> 00:28:08,389 Ocron Blood on löytänyt meidät! 433 00:28:08,523 --> 00:28:11,025 He taistelevat suuria määriä osana strategiaansa. 434 00:28:11,192 --> 00:28:12,193 Ole tietoinen! 435 00:28:12,326 --> 00:28:14,061 Näytä itsesi! 436 00:28:37,084 --> 00:28:38,752 Rik. 437 00:28:41,556 --> 00:28:43,357 He ovat tappaneet hänet. 438 00:29:00,174 --> 00:29:03,777 Nämä ovat veljiemme aseet. 439 00:29:06,380 --> 00:29:09,083 vuodatan veren vihollisemme heidän kunniakseen. 440 00:29:11,919 --> 00:29:13,354 Se on vannonut. 441 00:29:15,789 --> 00:29:20,094 Se... on vannottu. 442 00:29:21,529 --> 00:29:23,097 Tule. 443 00:29:23,230 --> 00:29:26,166 Palataan asiaan muut ja... 444 00:29:26,300 --> 00:29:29,036 olemme mukana tie voittoon. 445 00:29:30,170 --> 00:29:32,039 Olen siellä hetken kuluttua. 446 00:29:51,125 --> 00:29:51,859 Hei. 447 00:29:51,992 --> 00:29:54,729 He ovat hukkuneet. 448 00:29:54,862 --> 00:29:57,264 Olemme kaikki sitä tämän puolueen jäännökset. 449 00:29:58,432 --> 00:30:00,034 Gunnar, oletko varma? 450 00:30:01,468 --> 00:30:03,772 Olen pahoillani menetyksestäsi. 451 00:30:03,937 --> 00:30:06,473 Et tule olemaan vain yksi joka on pahoillaan 452 00:30:06,741 --> 00:30:09,276 kun saan omani käsissä tätä Faurtaxia. 453 00:30:09,744 --> 00:30:10,878 Entä Ella? 454 00:30:10,878 --> 00:30:13,013 Meillä ei ole hetkeäkään hukattavana. 455 00:30:15,482 --> 00:30:20,187 Hän suree viimeistä ennen jätämme veljemme taaksemme. 456 00:30:43,077 --> 00:30:45,045 Mikä jalo ele. 457 00:30:47,915 --> 00:30:49,483 Kuka sinä olet? 458 00:30:50,984 --> 00:30:53,354 Oletko sinä se vastuussa tästä loukkauksesta? 459 00:30:53,755 --> 00:30:55,189 [nauraa] 460 00:30:55,322 --> 00:30:59,059 Mikä minua yllättää, on kuinka paljon iloa saan siitä irti. 461 00:30:59,226 --> 00:31:02,463 Vaikka mieluummin tappaisin omin käsin. 462 00:31:05,600 --> 00:31:07,368 Sallikaa minun näyttää sinulle. 463 00:31:11,740 --> 00:31:13,641 [naruttaa] 464 00:31:22,983 --> 00:31:25,486 [huutaa] 465 00:31:37,699 --> 00:31:40,568 Sinulla ei ole toinen tällainen mahdollisuus. 466 00:31:43,772 --> 00:31:45,439 Näytä itsesi! 467 00:31:47,241 --> 00:31:49,143 Tämä ei ole ohi! 468 00:31:54,047 --> 00:31:55,916 ELI: Sen täytyi olla Sevryn. 469 00:31:56,016 --> 00:31:57,886 Faurtaxin Grand Praetrix. 470 00:31:58,018 --> 00:32:00,053 Hänellä on voimia selittämätöntä. 471 00:32:00,421 --> 00:32:02,990 Hän tulee takaisin lopeta sen, mitä hän aloitti. 472 00:32:07,294 --> 00:32:10,030 [elektroniset äänet] 473 00:32:10,164 --> 00:32:12,065 Jos pääsemme siihen dropship, voimme lentää sillä 474 00:32:12,166 --> 00:32:14,636 kuiluun päästäkseen Harvesterin moottori. 475 00:32:15,135 --> 00:32:16,937 Sitten otamme laivan. 476 00:32:18,305 --> 00:32:20,842 Soturi Gunnar, missä on tykinteräsi? 477 00:32:21,008 --> 00:32:23,243 Se katosi, kun leiri tuhoutui. 478 00:32:23,377 --> 00:32:26,514 Mutta olen yhtä hyvä mikä tahansa muu terä kädessäni. 479 00:32:27,582 --> 00:32:29,116 Minulla ei ole epäilystäkään. 480 00:32:29,751 --> 00:32:31,952 Mennään. 481 00:32:39,861 --> 00:32:41,563 Odota. 482 00:32:58,212 --> 00:33:00,481 Faurtax jäljittää vartijoitaan. 483 00:33:03,618 --> 00:33:07,889 Sevryn vakuutti minulle että mitään kostoa vastaan 484 00:33:08,055 --> 00:33:11,559 heidän ponnistelunsa olisivat tukahduttaa helposti. 485 00:33:17,632 --> 00:33:19,099 Dropship. 486 00:33:19,233 --> 00:33:21,769 Harvesterin moottori on lähellä ydintä. 487 00:33:30,043 --> 00:33:33,113 Sinun säälittävä... 488 00:33:33,313 --> 00:33:36,316 ...yritykset ovat turhia estää väistämätöntä. 489 00:33:39,821 --> 00:33:42,022 [naruttaa] 490 00:33:45,894 --> 00:33:47,795 [huutaa] 491 00:33:54,101 --> 00:33:56,103 Tämä maailma on minun! 492 00:33:59,039 --> 00:34:01,208 Ja kaikki siinä. 493 00:34:02,510 --> 00:34:07,682 Sinun valtakuntasi on jo kaatunut, prinssi Bremenord. 494 00:34:08,750 --> 00:34:11,451 Ei ole mitään jäljellä sinulle tässä maailmassa. 495 00:34:12,720 --> 00:34:14,054 Tai mikä tahansa muu. 496 00:34:16,524 --> 00:34:18,325 Hänen panssarinsa on läpäisemätön. 497 00:34:18,893 --> 00:34:20,127 Meidän täytyy pudota takaisin. 498 00:34:20,294 --> 00:34:22,429 Meidän täytyy nyt palata! Mennään! 499 00:34:27,367 --> 00:34:30,972 Meidän on keksittävä tapa sammuttaa Harvesterin moottori. 500 00:34:31,338 --> 00:34:34,174 Faurtax on paljon vahvempi kuin hän oli ennen. 501 00:34:36,010 --> 00:34:37,679 Siinä haarniskassa on on vahvistettu 502 00:34:37,812 --> 00:34:40,314 puhdasta elinvoimaa itse planeetalta. 503 00:34:41,214 --> 00:34:43,183 Toinen resurssi suvereeni liittokansleri 504 00:34:43,317 --> 00:34:45,587 uskoo olevan hänen vaatimuksensa. 505 00:34:46,521 --> 00:34:48,221 Ja vedä viimeiset henkäykset hänen kuolemastaan 506 00:34:48,355 --> 00:34:50,157 Veripartiolaiset ja vartijat. 507 00:34:51,025 --> 00:34:52,727 Ne, joita emme tappaneet, hän tapasi 508 00:34:52,961 --> 00:34:55,697 ottamalla heidän elämänvoimansa oman voimansa vuoksi. 509 00:34:57,431 --> 00:34:58,633 Nyt ymmärrät miksi vaadin 510 00:34:58,833 --> 00:35:00,868 parhaat taistelijat koko maassa. 511 00:35:02,704 --> 00:35:05,339 Mikä on se talisman käyttää kaulassa? 512 00:35:07,174 --> 00:35:08,543 Tämä on amuletti. 513 00:35:09,409 --> 00:35:11,579 Äitini antoi sen minä kun olin lapsi. 514 00:35:13,514 --> 00:35:16,149 Hän sanoi, että se sisälsi kaiken valtakunnan salaisuudet. 515 00:35:17,785 --> 00:35:20,722 Niin kauan kuin käytin sitä kaulani ympärillä, 516 00:35:20,822 --> 00:35:24,892 jos olisin koskaan eksyksissä, se olisi johdattaa minut aina kotiin. 517 00:35:25,760 --> 00:35:27,629 Voinko? 518 00:35:34,902 --> 00:35:36,704 Kaunis. 519 00:35:36,838 --> 00:35:38,806 Silti tuttua. 520 00:35:40,474 --> 00:35:43,143 Se on melkein kuin olisin nähnyt sen jossain aiemmin. 521 00:35:46,114 --> 00:35:47,915 Ehkä jonkinlaisessa unessa. 522 00:35:49,182 --> 00:35:52,520 Minun täytyy käydä isäni luona kerran lisää ennen kuin lähdemme taas. 523 00:35:58,059 --> 00:36:00,360 [huuhtelee] 524 00:36:08,569 --> 00:36:10,104 Isä, minulla on a kysyttävä kysymys sinulta 525 00:36:10,237 --> 00:36:11,706 ja sinun täytyy kerro minulle totuus. 526 00:36:11,839 --> 00:36:13,508 Mikä se on, poikani? 527 00:36:13,608 --> 00:36:15,677 Sisareni. 528 00:36:15,677 --> 00:36:16,511 Mikä hänen nimensä oli? 529 00:36:16,811 --> 00:36:18,546 Älä puhu hänestä näiden seinien sisällä. 530 00:36:18,713 --> 00:36:21,549 Äiti vei hänet täältä kun hän lähti, eikö niin? 531 00:36:21,649 --> 00:36:23,450 En ole suonessa sellaiseen keskusteluun. 532 00:36:23,584 --> 00:36:25,653 Isä, kuule minua. Tällä on suuri merkitys. 533 00:36:25,787 --> 00:36:28,056 Sanoin, älä puhu Ellasta sisällä 534 00:36:28,288 --> 00:36:31,726 nämä seinät yhtä pitkiä kun hallitsen Bremenordia. 535 00:36:34,896 --> 00:36:36,463 Se on siis hänen nimensä. 536 00:36:37,732 --> 00:36:39,199 Miksi äiti otti hänet minulta? 537 00:36:39,332 --> 00:36:41,468 Sinun täytyy kertoa minulle. Mistä syystä? 538 00:36:41,468 --> 00:36:44,105 Poistu tästä kammiosta heti tai teen 539 00:36:44,204 --> 00:36:46,841 minulla on vartijani poista sinut väkisin. 540 00:36:46,974 --> 00:36:48,275 Hän on täällä. 541 00:36:49,476 --> 00:36:51,278 Ella on täällä Citadelissa. 542 00:36:51,478 --> 00:36:53,447 Pilkkaat minua. Julma pilkkaaminen. 543 00:36:53,581 --> 00:36:55,583 Hän on liittynyt joukkoomme taistelumme, eikä siihen ole mitään syytä 544 00:36:55,750 --> 00:36:57,819 hän ei voi tehdä siis hänen oikeutetussa nimessään. 545 00:36:57,952 --> 00:36:59,754 Koska se ei ole hänen nimensä. 546 00:37:05,425 --> 00:37:09,897 Äitisi saastutti tämän talo hänen uskottomuuksiensa kanssa. 547 00:37:10,798 --> 00:37:14,736 Hän syntyi sinusta äidin yrityksistä ja pettämisestä. 548 00:37:14,869 --> 00:37:16,804 - Valheita. - Hän oli piilotettu syntyessään. 549 00:37:16,938 --> 00:37:19,807 Siskosi poseerasi liian upeasti a riski hallinnolleni Bremenorissa 550 00:37:19,974 --> 00:37:26,013 joten ajoin hänet ulos äitisi kanssa. 551 00:37:27,682 --> 00:37:30,818 Joten lähetit siskoni vaeltaa seinien ulkopuolella 552 00:37:31,018 --> 00:37:34,222 koko elämänsä ajan, koska eikö hän ole omaa vertasi? 553 00:37:34,354 --> 00:37:36,289 Olet minun vereni. [yskii] 554 00:37:37,158 --> 00:37:39,493 olet... Olet ainoa perilliseni. 555 00:37:39,627 --> 00:37:42,496 Ja kuka tahansa muu voi yrittää väittää 556 00:37:42,630 --> 00:37:45,733 mikä on oikein sinun karkotetaan. 557 00:37:52,405 --> 00:37:54,976 Tämä kaikki on ikivanhaa historiaa joka tapauksessa. 558 00:37:56,010 --> 00:37:57,745 Millään nyt ei ole väliä. 559 00:38:00,413 --> 00:38:05,586 Rakastin äitiäsi kovasti. 560 00:38:06,486 --> 00:38:09,190 Hyvin paljon. 561 00:38:09,322 --> 00:38:13,961 Mutta minun valtakuntani ja kaikki siinä 562 00:38:14,294 --> 00:38:16,363 ei riittänyt hänelle. 563 00:38:24,605 --> 00:38:26,774 Anna minun kysyä sinulta vielä yksi kysymys. 564 00:38:27,842 --> 00:38:31,012 Sitten jätän sinut ryyppäämään päätöstenne suolassa. 565 00:38:33,281 --> 00:38:35,783 - Hänen oikea isänsä. -Joo. 566 00:38:35,783 --> 00:38:37,285 Kuka hän on? 567 00:38:37,484 --> 00:38:39,520 Epäolennainen. 568 00:38:39,654 --> 00:38:41,622 Hän on mennyt jo kauan sitten. 569 00:38:42,422 --> 00:38:45,626 Ja kun minä ovat tehneet samoin, 570 00:38:45,760 --> 00:38:50,397 sinun aikasi tulee ryyppäämään samassa sussa. 571 00:38:52,432 --> 00:38:55,570 Varo siskoasi ja hänen kykyjään. 572 00:38:57,572 --> 00:39:00,708 Taikasi yhdistettynä yhdessä vahvistuisi. 573 00:39:00,842 --> 00:39:05,546 Mutta koska hän ei ole minun verta, häneen ei voi luottaa. 574 00:39:05,813 --> 00:39:08,282 Hän voi hyvin käyttää hänen taikuutensa minua vastaan. 575 00:39:08,381 --> 00:39:10,551 Meitä vastaan. 576 00:39:13,921 --> 00:39:16,057 Ei 577 00:39:16,190 --> 00:39:18,125 En usko, isä. 578 00:39:18,926 --> 00:39:21,629 Hän haluaa voittaa Faurtax yhtä paljon kuin minä. 579 00:39:22,129 --> 00:39:24,966 Ja kaikki muut, jotka minulla on värvätty tähän tehtävään. 580 00:39:26,399 --> 00:39:27,902 Ota varoitukseni huomioon. 581 00:39:29,170 --> 00:39:30,705 Älä ole hölmö. 582 00:39:30,905 --> 00:39:32,807 Äidilläsi oli samanlaisia voimia 583 00:39:33,007 --> 00:39:35,309 jotka menivät läpi tälle lapselle. 584 00:39:35,509 --> 00:39:38,145 Varo. 585 00:39:39,412 --> 00:39:42,817 Varo omaasi siskon kykyjä. 586 00:39:46,854 --> 00:39:48,189 Progenitori. 587 00:39:48,322 --> 00:39:49,724 Moottorin tila. 588 00:39:49,924 --> 00:39:51,525 Harvesterin moottori on tällä hetkellä 589 00:39:51,659 --> 00:39:53,628 kulkemassa läpi planeetan vaippa. 590 00:39:53,794 --> 00:39:55,563 Ulomman ytimen tunkeutuminen 591 00:39:55,696 --> 00:39:59,567 arvioitu vuonna 13 tuntia 27 minuuttia. 592 00:40:01,702 --> 00:40:03,638 Atrious ja Sevryn ovat epäonnistuneet 593 00:40:03,638 --> 00:40:06,173 eliminoida Prince Eli ja hänen ystävänsä. 594 00:40:09,810 --> 00:40:12,580 Kiihdytä nopeutta sadonkorjuumoottorista. 595 00:40:13,014 --> 00:40:15,950 Lisääntyvä nopeus Harvesterin moottorin nopeus. 596 00:40:16,083 --> 00:40:18,786 Aloitanko alustava radiaalinen räjäytystyö 597 00:40:18,920 --> 00:40:21,722 aloittaa planeetan pirstoutuminen? 598 00:40:22,023 --> 00:40:22,723 Luit ajatukseni. 599 00:40:22,723 --> 00:40:23,257 Tarpeeksi. 600 00:40:23,456 --> 00:40:25,059 Prinssi on palannut. 601 00:40:38,205 --> 00:40:41,976 Ja on aika lähettää Faurtax takaisin sinne, mistä se tuli. 602 00:40:48,481 --> 00:40:50,117 Mikä hätänä, prinssi Eli? 603 00:40:50,251 --> 00:40:52,553 Näytät siltä kuin olisit nähnyt ilmestyksen. 604 00:41:02,462 --> 00:41:04,532 [jyrinä] 605 00:41:06,434 --> 00:41:07,668 Maanjäristys? 606 00:41:07,802 --> 00:41:10,004 Nopeasti, seuraa minua turvalliseen suojaan. 607 00:41:15,810 --> 00:41:18,946 Progenitori, moottorin tila? 608 00:41:18,946 --> 00:41:21,816 Nopeutettu nopeusnopeus Harvesterin moottorista 609 00:41:21,949 --> 00:41:24,385 saavuttaaksesi ulkoytimen arviossa 610 00:41:24,518 --> 00:41:26,821 viisi tuntia, kaksi minuuttia. 611 00:41:27,621 --> 00:41:30,691 Viisi tuntia... 612 00:41:30,825 --> 00:41:34,128 Ja tämä planeetta tulee nähdä sen viimeinen aamunkoitto. 613 00:41:38,265 --> 00:41:41,402 En ole koskaan tuntenut maata ravista näin ennen. 614 00:41:41,402 --> 00:41:43,337 Niin kovalla voimalla. 615 00:41:43,771 --> 00:41:46,574 Harvesterin moottori on aiheuttaa jo vakavia vahinkoja. 616 00:41:46,574 --> 00:41:48,109 Se jatkaa kaivamista syvemmälle. 617 00:41:48,242 --> 00:41:50,011 Ja jos on jo laukaisevat näin pitkiä järisyksiä 618 00:41:50,144 --> 00:41:53,381 ja suuruus, saatamme ei tarvitse kauan lopettaa sitä. 619 00:41:53,514 --> 00:41:55,149 Ehkä olemme jo epäonnistuneet, 620 00:41:55,149 --> 00:41:58,352 ja tämä on alku sen katastrofaalinen laskenta. 621 00:41:58,486 --> 00:41:59,820 Meillä ei ole enää odotettavaa. 622 00:41:59,954 --> 00:42:01,756 Meidän on toimittava nyt lopettaaksemme Harvesterin moottori 623 00:42:01,922 --> 00:42:03,224 saavuttamasta ydintä. 624 00:42:03,357 --> 00:42:04,592 Mitä sinulla oli mielessä? 625 00:42:04,592 --> 00:42:05,860 Ocron-verisotilaat ovat paikoillaan 626 00:42:05,860 --> 00:42:07,795 kuilun reunalla. 627 00:42:09,830 --> 00:42:11,999 Olen valmis taistelemaan uudelleen. 628 00:42:11,999 --> 00:42:14,602 Mutta meidän on uskallettava ensin suunnitelman kanssa eteenpäin. 629 00:42:14,735 --> 00:42:16,637 Olemme valtavasti alimääräisiä. 630 00:42:16,637 --> 00:42:17,972 Ei enää, emme ole. 631 00:42:18,406 --> 00:42:21,308 Ei silloin, kun sinä ja minä olemme samassa linjassa yhteistä vihollista vastaan. 632 00:42:22,543 --> 00:42:24,678 Mitä sen pitäisi tarkoittaa? 633 00:42:24,812 --> 00:42:27,581 Se tarkoittaa, että uskon sinua ja olen samaa verta. 634 00:42:31,786 --> 00:42:34,155 Forgessa on ja suojelee meitä aina. 635 00:42:35,689 --> 00:42:37,158 Tule. 636 00:42:37,291 --> 00:42:38,826 Meille? 637 00:42:38,959 --> 00:42:40,995 Miksi et kerro mitä hän puuhailee? 638 00:42:41,162 --> 00:42:43,564 Kuulostaa siltä sanomalla, että olet kuninkaallinen. 639 00:42:50,771 --> 00:42:53,240 Kun Samm saa meidät lähelle tarpeeksi Harvesterin moottorille, 640 00:42:53,240 --> 00:42:56,477 Ella, Gunnar ja minä putoaa sen päälle. 641 00:42:56,644 --> 00:42:57,711 Valmiina kun olet. 642 00:42:57,812 --> 00:42:59,013 Sisään päästyään, Harvesterin moottoriin, 643 00:42:59,580 --> 00:43:00,549 Ella ja minä sammuta moottori 644 00:43:00,815 --> 00:43:02,483 saavuttamasta planeetan ydin. 645 00:43:02,616 --> 00:43:04,852 Samm, pysy lähellä. 646 00:43:04,852 --> 00:43:07,922 Kun se on valmis, nousemme kyytiin laivaan ja lentää pois täältä. 647 00:43:08,389 --> 00:43:09,757 Kuulostaa riittävän helpolta. 648 00:43:10,091 --> 00:43:12,960 Mutta voi olla paljon enemmän vaikea vetää pois. 649 00:43:13,562 --> 00:43:15,696 Sitten taistellaan loppuun asti. 650 00:43:26,207 --> 00:43:28,242 Kuunnella. 651 00:43:28,375 --> 00:43:30,711 Jotta se voidaan poistaa käytöstä Harvesteri moottori ja sammuta se 652 00:43:30,811 --> 00:43:33,380 saavuttamasta ydintä, meidän on noustava siihen alukseen. 653 00:43:37,284 --> 00:43:39,053 Kenellä meistä on taidot ohjata sitä alusta? 654 00:43:39,153 --> 00:43:41,422 Kyllä minä. Ardenvalen ilmapuolustusvoimat. 655 00:43:41,556 --> 00:43:44,692 Olin 92. siivessä Ganemeden hyökkäyksen aikana. 656 00:43:44,825 --> 00:43:46,694 Jos sillä on siivet, voin lentää sillä. 657 00:43:46,994 --> 00:43:48,863 Erinomainen. Tehtävä on sinun. 658 00:43:48,996 --> 00:43:50,599 Takotaan taas. 659 00:43:50,731 --> 00:43:52,199 Nyt puhumme. 660 00:43:53,667 --> 00:43:56,036 [energiaaseen laukaisu] 661 00:44:01,510 --> 00:44:02,443 Vartijat! 662 00:44:02,743 --> 00:44:05,146 Se on hyökkäys sitä vastaan Citadel! 663 00:44:10,951 --> 00:44:13,487 Prinssi Eli! Kiire! Jalkoihin! 664 00:44:13,622 --> 00:44:14,221 Ennen kuin hän voi... 665 00:44:14,421 --> 00:44:15,289 Oletko kunnossa? 666 00:44:15,456 --> 00:44:16,257 -Joo. - Oletko kunnossa? 667 00:44:21,662 --> 00:44:23,532 Joo. Olen kunnossa. Oletko kunnossa? 668 00:44:23,697 --> 00:44:24,999 Kyllä. 669 00:44:25,132 --> 00:44:26,635 Meni juuri niin kuin ajattelin. 670 00:44:26,635 --> 00:44:28,202 Vaikka en ollut varma. 671 00:44:28,435 --> 00:44:30,437 Varma? 672 00:44:30,572 --> 00:44:32,339 Mistä olit varma? 673 00:44:32,473 --> 00:44:34,175 Sinun voimasi. 674 00:44:35,109 --> 00:44:36,944 Minun voimani? 675 00:44:38,212 --> 00:44:40,114 Kuinka voit olla tietoinen sellaisesta kyvystä 676 00:44:40,247 --> 00:44:42,551 kun olen en ole itsekään varma? 677 00:44:42,716 --> 00:44:44,818 Mistä sinä sen tietäisit? 678 00:44:48,689 --> 00:44:50,691 Kanuunin teräni! 679 00:44:53,093 --> 00:44:55,362 Tule. Oletko kunnossa? 680 00:45:00,467 --> 00:45:03,370 Tapoit toverimme kapinasta. 681 00:45:03,971 --> 00:45:05,906 Otin aseeni. 682 00:45:08,075 --> 00:45:09,910 Katso, mihin se johti sinut. 683 00:45:11,445 --> 00:45:12,647 Sinä vuodatit heidän verensä. 684 00:45:12,813 --> 00:45:14,315 Ja nyt on sinun vuorosi. 685 00:45:14,982 --> 00:45:17,484 Olen valmis kuolemaan suvereeni liittokanslerini. 686 00:45:17,586 --> 00:45:18,886 Ella. 687 00:45:19,019 --> 00:45:20,387 Laske terä alas. 688 00:45:20,721 --> 00:45:22,289 Ei tuo meille etua. 689 00:45:25,459 --> 00:45:27,629 Faurtaxilla on jo hänen Harvesteri-moottorinsa 690 00:45:27,629 --> 00:45:29,263 lähellä planeettamme ydintä. 691 00:45:30,264 --> 00:45:33,033 Ja kun moottori kiinnittyy ytimeen... 692 00:45:33,734 --> 00:45:35,903 Hyvästi, maailma. 693 00:45:37,171 --> 00:45:39,440 Ja nyt sinä kerrot kuinka voimme lopettaa sen. 694 00:45:39,708 --> 00:45:41,909 Sinulla on harhaluuloja suuruudesta. 695 00:45:42,409 --> 00:45:45,479 Ei, Ocron Blood. 696 00:45:45,614 --> 00:45:47,214 Mutta minulla on hänet. 697 00:45:52,786 --> 00:45:53,887 Jos aiot tappaa minut... 698 00:45:53,887 --> 00:45:55,923 En tapa sinua. 699 00:45:57,858 --> 00:45:59,493 Mutta teen siitä kipeää... 700 00:45:59,960 --> 00:46:02,162 ...todella... huonosti. 701 00:46:02,296 --> 00:46:04,798 [huutaa] 702 00:46:09,638 --> 00:46:11,472 [huutaa] 703 00:46:15,510 --> 00:46:17,144 Riittää! 704 00:46:26,987 --> 00:46:29,123 En nauti tuskastasi. 705 00:46:32,159 --> 00:46:33,994 Hän toisaalta... 706 00:46:39,066 --> 00:46:40,568 Harvesterin moottori... 707 00:46:41,536 --> 00:46:43,304 miten lopetamme sen? 708 00:46:43,437 --> 00:46:45,039 Olet liian myöhässä. 709 00:46:50,110 --> 00:46:52,012 En löydä Atriousia. 710 00:46:52,146 --> 00:46:55,482 Hänen täytyy olla paikassa joka estää skannereitani. 711 00:46:59,920 --> 00:47:02,256 No, älä jätä minua muuta vaihtoehtoa kuin astua sivuun 712 00:47:02,256 --> 00:47:05,560 ja salli soturi Gunnar loppuun tämän kuulustelun. 713 00:47:07,696 --> 00:47:09,063 Valinta on sinun. 714 00:47:10,264 --> 00:47:12,166 Miten haluat jatkaa? 715 00:47:12,333 --> 00:47:14,068 Imuventtiili. 716 00:47:14,201 --> 00:47:15,402 Mitä? 717 00:47:15,537 --> 00:47:17,104 Mitä hän sanoi? 718 00:47:20,074 --> 00:47:22,577 Mikä on niin hauskaa? 719 00:47:23,344 --> 00:47:26,914 Sevryn oli oikeassa teistä ihmisistä. 720 00:47:27,214 --> 00:47:32,386 Lapseton, yleinen, ei aavistustakaan rajoituksistasi. 721 00:47:32,386 --> 00:47:33,220 Sevryn? 722 00:47:33,621 --> 00:47:36,691 Muukalainen noita, joka Voitin taistelussa? 723 00:47:37,692 --> 00:47:41,328 Sinulla ei ole mahdollisuutta saavuttaa Harvesterin moottorin 724 00:47:41,462 --> 00:47:43,665 ennen sitä saavuttaa planeetan ytimen. 725 00:47:43,798 --> 00:47:45,099 Yrityksistäsi huolimatta tehdä niin 726 00:47:45,265 --> 00:47:48,502 viihdyttää Suvereenia Kansleri loputtomasti. 727 00:47:52,139 --> 00:47:54,408 Harvesteri moottorin imuventtiili. 728 00:47:54,942 --> 00:47:56,745 Ensimmäisessä sifonin järjestyksessä, 729 00:47:56,910 --> 00:47:58,713 kuin Harvesteri alkaa ensimmäisenä 730 00:47:58,879 --> 00:48:01,915 sadonkorjuuvaiheessa on... 731 00:48:02,416 --> 00:48:05,352 ongelma sen kanssa jota voidaan hyödyntää. 732 00:48:09,990 --> 00:48:12,126 Voinko rikkoa toisen sormen? 733 00:48:14,261 --> 00:48:15,597 Ei 734 00:48:15,730 --> 00:48:16,964 Anna hänen olla. 735 00:48:17,799 --> 00:48:19,967 Kuninkaalliset vartijat valvoo häntä. 736 00:48:20,901 --> 00:48:22,537 Sitä paitsi tarvitsemme hänet elossa. 737 00:48:23,437 --> 00:48:25,372 Varmista, ettei hän ole valehdellut meille. 738 00:48:26,106 --> 00:48:29,076 Toivotan sinulle onnea, prinssi. 739 00:48:29,878 --> 00:48:32,045 Kun Faurtax voittaa, sinun elämänvoimasi 740 00:48:32,179 --> 00:48:34,749 tulee olemaan hänen arvostettu omaisuus. 741 00:48:35,315 --> 00:48:38,753 Sinun yhdistetty taikasi vain tehdä hänestä vahvemman... 742 00:48:39,219 --> 00:48:41,121 ja voittamattomampi. 743 00:48:42,624 --> 00:48:44,526 Ja hän saa sen. 744 00:48:49,664 --> 00:48:51,365 Mennään. 745 00:48:56,805 --> 00:48:59,874 Älä jätä tätä paikkaa... 746 00:49:00,508 --> 00:49:02,577 tai tapan sinut itseäni. 747 00:49:03,076 --> 00:49:05,012 Saitko sen? 748 00:49:06,947 --> 00:49:08,683 Hyvä. 749 00:49:08,817 --> 00:49:10,718 Nyt ymmärrämme toisiamme. 750 00:49:22,196 --> 00:49:23,297 Dropship on ainoa mahdollisuutemme 751 00:49:23,430 --> 00:49:24,899 saavuttaessaan Harvesterin moottori. 752 00:49:25,098 --> 00:49:27,501 Mutta meidän on voitettava Faurtax. 753 00:49:27,501 --> 00:49:29,637 Pyrkimyksemme pitäisi olla tarkoituksenaan voittaa hänet. 754 00:49:29,771 --> 00:49:32,406 Jos planeettamme tuhoutuu ainakin tässä taistelussa 755 00:49:32,507 --> 00:49:34,341 voimme estää hänet ottamasta muita maailmoja. 756 00:49:34,475 --> 00:49:36,711 Jos se moottori tuhoaa planeettamme, 757 00:49:36,878 --> 00:49:38,212 niin kaikki on jo menetetty. 758 00:49:38,312 --> 00:49:39,681 Häntä ei pysäytetä. 759 00:49:39,814 --> 00:49:43,751 Ei meiltä eikä muiltakaan entiteetti tässä galaktisessa järjestelmässä. 760 00:49:43,984 --> 00:49:45,986 Kuulit Atriousin. 761 00:49:45,986 --> 00:49:48,322 Yhdistetty taikuutemme olisi olla arvokas omaisuus. 762 00:49:49,056 --> 00:49:53,695 No, annetaan sitten Faurtax voimiemme todellinen voima. 763 00:49:53,695 --> 00:49:55,563 Huzzah! 764 00:50:05,439 --> 00:50:06,908 Samm? 765 00:50:07,040 --> 00:50:08,710 Oletko varma, että osaat lentää tällä? 766 00:50:11,144 --> 00:50:12,479 Hm. Luulen, että minulla on se. 767 00:50:12,479 --> 00:50:13,113 Öh... 768 00:50:13,480 --> 00:50:15,015 Olet navigaattorin istuimella. 769 00:50:15,215 --> 00:50:16,885 Osaatko navigoida? 770 00:50:17,852 --> 00:50:20,955 En tiedä mikä niistä tämä sanoo, tekee tai tarkoittaa. 771 00:50:21,255 --> 00:50:24,491 Voin ohjata meitä, Samara. Vie meidät siihen kuiluun. 772 00:50:29,463 --> 00:50:31,131 Pidä kiirettä. 773 00:50:33,835 --> 00:50:35,603 Selvä, Samara. 774 00:50:35,737 --> 00:50:37,170 Mukavaa ja helppoa. 775 00:50:39,641 --> 00:50:41,009 Kunnossa. 776 00:50:41,141 --> 00:50:42,810 Odota. 777 00:50:50,317 --> 00:50:51,519 -Hei, Gunnar. -Mitä? 778 00:50:51,653 --> 00:50:53,387 Tiedä miksi he soittavat tämä asia dropship? 779 00:50:53,387 --> 00:50:56,624 Ei, Samm. Miksi he kutsuvat sitä dropshipiksi? 780 00:50:56,791 --> 00:50:58,560 Koska... 781 00:50:59,126 --> 00:51:01,696 [huutaa] 782 00:51:15,510 --> 00:51:17,277 Olemme tulossa lähelle Harvesterin moottoriin. 783 00:51:17,277 --> 00:51:19,047 Nyt on kolme mailia. 784 00:51:19,179 --> 00:51:20,848 Lähestyn nopeasti. 785 00:51:23,051 --> 00:51:26,386 Harvesterin moottori päällä lähestymistapa Terran ytimeen. 786 00:51:26,386 --> 00:51:28,756 Valmistautuminen ankkurin saavuttamiseen. 787 00:51:29,691 --> 00:51:31,526 Mmm. 788 00:51:48,175 --> 00:51:50,044 Pysäyttää! 789 00:51:50,177 --> 00:51:52,847 Kuka pääsisi sisään kuninkaan valtakuntaan? 790 00:51:52,981 --> 00:51:54,515 Puhu nimesi! 791 00:51:55,248 --> 00:51:59,921 Thelonious! En voi liikkua! 792 00:52:00,054 --> 00:52:01,421 Hän on noita! 793 00:52:01,589 --> 00:52:03,256 [kuiskaa] 794 00:52:06,060 --> 00:52:08,195 [nauraa] 795 00:52:08,328 --> 00:52:09,530 Siinä se on. 796 00:52:10,130 --> 00:52:11,264 Olemme lähestymässä. 797 00:52:11,398 --> 00:52:12,834 Katsokaa kuinka massiivinen se on. 798 00:52:12,967 --> 00:52:14,969 Miten meidän odotetaan ottaako jotain tämän kokoista? 799 00:52:14,969 --> 00:52:15,903 Meillä ei ole muuta vaihtoehtoa, jos 800 00:52:16,303 --> 00:52:18,873 haluamme pelastaa maailma Faurtaxilta. 801 00:52:19,040 --> 00:52:20,340 Menet, mene nyt. 802 00:52:20,440 --> 00:52:22,209 Olemme moottorin ääressä. 803 00:52:24,478 --> 00:52:26,648 Kuka haluaa elää ikuisesti? 804 00:52:31,151 --> 00:52:32,720 Hän ei voi hyvin. 805 00:52:40,695 --> 00:52:42,530 [ovi aukeaa] 806 00:52:51,371 --> 00:52:53,941 Oi, katso sinua. 807 00:52:54,042 --> 00:52:56,176 [hukkaa] 808 00:52:56,309 --> 00:52:58,046 Olet säälittävä. 809 00:52:58,178 --> 00:53:00,480 Irrota minut, crone. 810 00:53:02,150 --> 00:53:04,451 Harkitsen sitä. 811 00:53:11,626 --> 00:53:13,561 Gunnar, mene imuventtiiliin. 812 00:53:13,561 --> 00:53:16,396 Ella, kanssani ohjauskeskus. 813 00:53:18,566 --> 00:53:21,769 Eikö siellä ole räjähdyksiä vai tykkejä tähän asiaan? 814 00:53:24,672 --> 00:53:26,574 [piippaus] 815 00:53:47,528 --> 00:53:49,564 Tämän täytyy olla ohjauskeskus. 816 00:53:50,164 --> 00:53:51,331 Se on jumissa. 817 00:53:51,465 --> 00:53:53,568 Tiedän tavan. Siirry takaisin. Takaisin! 818 00:53:54,234 --> 00:53:56,336 [naruttaa] 819 00:54:02,710 --> 00:54:04,812 -Meidän on kiire. - Mennään. 820 00:54:20,828 --> 00:54:23,698 Varoitus. Harvesterin moottori on rikottu. 821 00:54:23,898 --> 00:54:27,068 Varoitus. Harvesteri moottori on rikottu. 822 00:54:27,267 --> 00:54:28,936 Rikkomuksen tila. 823 00:54:45,219 --> 00:54:46,954 Oceanic vaihe valmis. 824 00:54:47,088 --> 00:54:49,657 Resursseja on ollut kulutettu ja seuraava vaihe 825 00:54:49,857 --> 00:54:53,426 planeettojen assimilaatiosta on valmis aloittamaan. 826 00:54:53,961 --> 00:54:55,428 Aivan aikataulussa. 827 00:54:55,428 --> 00:54:56,463 Tunkeutujia havaittu. 828 00:54:56,831 --> 00:54:59,534 Harvesterin moottori on sammutettu. 829 00:55:22,657 --> 00:55:24,324 Vau. 830 00:55:36,971 --> 00:55:38,973 Gunnar! 831 00:55:39,106 --> 00:55:40,875 Astu sisään moottoriin! 832 00:55:41,609 --> 00:55:45,345 Faurtax on menossa Eli ja Ellan jälkeen! 833 00:55:46,514 --> 00:55:50,284 Voi prinssi Bremenord. 834 00:55:50,483 --> 00:55:52,987 Ei olisi pitänyt kääntyä pois harvesterimoottoristani. 835 00:55:53,453 --> 00:55:55,355 Tämä on typerä homma. 836 00:55:55,590 --> 00:56:00,528 Kuten nytkin, Citadel on kaatumassa. 837 00:56:01,295 --> 00:56:03,164 Sinun lakeisi ei onnistunut tappamaan minua. 838 00:56:03,463 --> 00:56:05,900 Ja sinä et pärjää yhtään paremmin tehtävässä. 839 00:56:06,968 --> 00:56:09,971 [nauraa] 840 00:56:15,509 --> 00:56:17,845 [naruttaa] 841 00:56:22,083 --> 00:56:24,619 [naruttaa] 842 00:56:45,438 --> 00:56:47,842 [hukkien] 843 00:56:54,382 --> 00:56:55,283 Prinssi? 844 00:56:55,415 --> 00:56:57,952 Nouse ylös, prinssi. Nouse ylös. 845 00:56:58,085 --> 00:57:00,154 Mennään, mennään, mennään, mennään. 846 00:57:00,154 --> 00:57:02,089 Voi Ella. 847 00:57:05,626 --> 00:57:08,062 Okei... okei. 848 00:57:15,036 --> 00:57:17,505 Tule. Mennä! 849 00:57:24,011 --> 00:57:25,746 Samm. 850 00:57:26,881 --> 00:57:29,617 Terran tissit, mitä siellä alhaalla tapahtui? 851 00:57:35,523 --> 00:57:37,959 Missä prinssi Eli on? 852 00:57:38,092 --> 00:57:39,160 En tiedä. 853 00:57:40,027 --> 00:57:41,494 Gunnar! 854 00:57:41,629 --> 00:57:43,064 Harvesterin moottori! 855 00:57:43,197 --> 00:57:46,567 Meidän on lopetettava se saavuttamasta ydintä! 856 00:57:46,701 --> 00:57:50,037 Ei Eli, olemme myöhässä. 857 00:57:50,237 --> 00:57:51,939 Mennään. 858 00:57:53,074 --> 00:57:55,443 Tule! 859 00:57:55,443 --> 00:57:56,744 Minun täytyy saada meidät pois täällä hypersonicissa 860 00:57:56,944 --> 00:57:59,714 ennen sitä Harvesterin moottoria ankkurit ytimeen. 861 00:58:00,114 --> 00:58:01,082 Me kuolemme. 862 00:58:01,282 --> 00:58:02,116 Astu sisään. 863 00:58:02,249 --> 00:58:03,483 Valmis? 864 00:58:03,617 --> 00:58:05,519 Odota. 865 00:58:08,289 --> 00:58:09,991 Ella! 866 00:58:10,858 --> 00:58:12,093 Ella? 867 00:58:12,226 --> 00:58:14,261 Ella, sinun täytyy herätä! 868 00:58:14,362 --> 00:58:16,130 Ella? 869 00:58:17,631 --> 00:58:19,233 Prinssi? 870 00:58:19,367 --> 00:58:20,701 Prinssi Eli? 871 00:58:20,835 --> 00:58:21,602 Eli? 872 00:58:21,736 --> 00:58:24,138 Samm, meidän on palattava nopeasti. 873 00:58:24,271 --> 00:58:25,973 Molemmat menettivät tajuntansa. 874 00:58:32,279 --> 00:58:34,281 [hukkaa] 875 00:58:55,569 --> 00:58:58,572 Se kaikki on minun! 876 00:59:06,247 --> 00:59:08,549 [nauraa] 877 00:59:09,483 --> 00:59:10,418 Odota. 878 00:59:10,551 --> 00:59:12,186 Tule, Ella. 879 00:59:12,319 --> 00:59:14,822 Hei prinssi. 880 00:59:15,823 --> 00:59:18,692 Samm, meidän täytyy kiirehtiä tai he eivät selviä. 881 00:59:21,495 --> 00:59:23,297 Olemmeko jo ulkona? 882 00:59:30,237 --> 00:59:32,673 Varaudu iskuun! Olemme menossa alas! 883 00:59:38,345 --> 00:59:40,214 [törmää] 884 00:59:45,186 --> 00:59:46,821 Oletko kunnossa? 885 00:59:51,725 --> 00:59:53,961 [naruttaa] 886 00:59:59,400 --> 01:00:00,601 Mitä täällä tapahtui? 887 01:00:00,601 --> 01:00:02,036 Mitä tämä tarkoittaa? 888 01:00:02,169 --> 01:00:04,138 Poikani! Mitä on oletko tehnyt hänelle? 889 01:00:04,305 --> 01:00:05,540 Vaadin tietää heti. 890 01:00:05,673 --> 01:00:07,141 Pelastimme hänen henkensä. 891 01:00:07,341 --> 01:00:09,643 Lennätti ne takaisin tänne niin nopeasti kuin pystyimme. 892 01:00:09,810 --> 01:00:12,547 Ella tarvitsee lääkärinhoitoa nyt tai hän kuolee. 893 01:00:12,680 --> 01:00:14,583 Isä, se on Faurtax. 894 01:00:14,583 --> 01:00:16,585 Harvesterin moottori on saavuttanut ytimen. 895 01:00:17,017 --> 01:00:20,187 Vie heidät molemmat kuninkaalliseen sairaanhoito heti. 896 01:00:20,321 --> 01:00:22,123 Se ei liene tarpeen. 897 01:00:30,064 --> 01:00:32,399 Taidan tappaa hänet täällä. 898 01:00:32,534 --> 01:00:34,135 Vartijat, ottakaa hänet kiinni! 899 01:00:34,268 --> 01:00:36,070 Olet liian myöhässä. 900 01:00:36,203 --> 01:00:39,740 Ei mitään turvallisuudestasi yksityiskohdat pysyvät elossa. 901 01:00:40,674 --> 01:00:41,543 Hah! 902 01:00:41,675 --> 01:00:42,577 [nauraa] 903 01:00:42,710 --> 01:00:44,011 Isä! 904 01:00:44,145 --> 01:00:46,013 Ei! 905 01:00:46,147 --> 01:00:49,250 Isä! Isä! 906 01:00:53,354 --> 01:00:55,156 [nauraa] 907 01:00:55,289 --> 01:00:57,291 [naruttaa] 908 01:01:21,682 --> 01:01:24,351 Olen pahoillani siitä, mitä olen tehnyt. 909 01:01:25,620 --> 01:01:29,890 Suojaa Forgea tai sitten kaikki on menetetty. 910 01:01:31,593 --> 01:01:33,827 Ja nyt... 911 01:01:36,897 --> 01:01:39,568 Minä suojelen te molemmat vahingosta. 912 01:01:39,700 --> 01:01:41,670 Ei, isä. 913 01:01:41,802 --> 01:01:43,804 Ei. Ei. 914 01:01:46,140 --> 01:01:47,942 Isä. 915 01:02:05,025 --> 01:02:07,261 Olen ikuisesti velkaa sinulle. 916 01:02:11,799 --> 01:02:13,934 Jos olisin tiesi mitä suunnitteli, 917 01:02:14,068 --> 01:02:15,869 Olisin pysäyttänyt hänet. 918 01:02:17,004 --> 01:02:18,540 Mutta olin liian myöhässä. 919 01:02:19,006 --> 01:02:20,874 Sinun täytyy uskoa minua. 920 01:02:24,512 --> 01:02:26,747 Olen epäonnistunut. 921 01:02:27,716 --> 01:02:29,283 Olen pettänyt sinut, isä. 922 01:02:30,050 --> 01:02:31,919 Olen epäonnistunut tässä valtakunnassa. 923 01:02:47,501 --> 01:02:49,136 Jonkinlainen kartta. 924 01:02:50,572 --> 01:02:52,306 Minne se johtaa? 925 01:02:53,007 --> 01:02:55,476 Forgelara-vuori. 926 01:02:55,610 --> 01:02:57,278 Forge. 927 01:03:02,550 --> 01:03:04,418 Kuninkaan salaisuudet. 928 01:03:06,086 --> 01:03:08,556 Niin kauan kuin käytän se kaulassani, 929 01:03:08,690 --> 01:03:10,791 se tulee aina olemaan johda minut kotiin. 930 01:03:10,791 --> 01:03:13,127 Tämä johtaa suoraan tulivuoren keskusta. 931 01:03:13,894 --> 01:03:15,195 Tämä paikka voi hyvin palvella 932 01:03:15,362 --> 01:03:17,364 suojellakseen valtakunta Faurtaxilta. 933 01:03:17,498 --> 01:03:18,832 Se johtaa Forgeen. 934 01:03:19,166 --> 01:03:22,604 Ne tulivuoren voimat, ne voivat antaa meille voimaa. 935 01:03:23,337 --> 01:03:27,107 Jos se tarjoaa minulle toisen mahdollisuus hänelle, olen tyytyväinen siihen. 936 01:03:27,241 --> 01:03:30,512 Atrious will no epäilemättä varoittaa Faurtaxia. 937 01:03:30,679 --> 01:03:33,414 Samm ja minä jäljitämme hänet. 938 01:03:36,584 --> 01:03:38,152 Meidän on toimittava nopeasti. 939 01:03:39,119 --> 01:03:41,221 Voimamme yhdessä eivät riitä voittamaan häntä, 940 01:03:41,388 --> 01:03:42,289 mutta siellä... 941 01:03:42,423 --> 01:03:44,391 ... meillä saattaa olla taistelumahdollisuus. 942 01:03:56,638 --> 01:03:58,872 [naruttaa] 943 01:04:08,148 --> 01:04:09,751 Kartta johtaa luolaan Innesmouresta, 944 01:04:09,950 --> 01:04:11,285 Bremenor Cityn alapuolella. 945 01:04:11,586 --> 01:04:14,556 Se näyttää olevan alla itse Citadel Cuprum. 946 01:04:21,228 --> 01:04:22,429 Jos Harvesterin moottori on tarkoitettu 947 01:04:22,530 --> 01:04:24,965 niittää fyysistä, orgaaninen aine... 948 01:04:25,667 --> 01:04:26,568 ...mitä ajattelet raakana, 949 01:04:26,867 --> 01:04:29,370 haihtuva maaginen tehoaako siihen voima? 950 01:04:30,772 --> 01:04:32,139 Planeetat, jotka hän on korjannut 951 01:04:32,272 --> 01:04:34,375 ennen nyt ollut asumiskelvoton. 952 01:04:35,142 --> 01:04:38,145 Maailmamme sisältää paljon enemmän resursseja kuluttaa. 953 01:04:41,014 --> 01:04:43,016 No, emme voi olla kaukana nyt. 954 01:04:44,251 --> 01:04:46,120 Tämä paikka, tulivuori... 955 01:04:46,920 --> 01:04:49,223 ...oletko koskaan ollut täällä ennen? 956 01:04:50,257 --> 01:04:51,992 Ei 957 01:04:53,060 --> 01:04:55,630 Tiedän vain tarinoita äitini kertoisi minulle. 958 01:04:57,164 --> 01:04:58,432 Siinä se. 959 01:04:58,566 --> 01:05:00,300 äitini. 960 01:05:00,434 --> 01:05:02,837 Hän kertoi minulle tarinoita alla olevasta uponneesta paikasta 961 01:05:02,837 --> 01:05:03,838 Kielletty kaupunki... 962 01:05:04,104 --> 01:05:06,073 ...jonka seinät kielsivät sisäänpääsy, ellei hän 963 01:05:06,173 --> 01:05:08,510 katsottiin arvoiseksi niiden rakentajien toimesta. 964 01:05:08,643 --> 01:05:10,411 Bremenordin kaupunki. 965 01:05:11,979 --> 01:05:13,247 Ja äitini... 966 01:05:13,981 --> 01:05:15,983 ...kerran kuningatar tästä valtakunnasta... 967 01:05:18,720 --> 01:05:20,921 ...äitimme. 968 01:05:23,390 --> 01:05:23,892 En... 969 01:05:24,024 --> 01:05:25,292 se on totta... 970 01:05:26,661 --> 01:05:28,362 ...sisko. 971 01:05:33,300 --> 01:05:35,469 Kuka on isäsi? 972 01:05:38,205 --> 01:05:39,674 En koskaan tuntenut häntä. 973 01:05:42,009 --> 01:05:44,244 Hän sanoi, että hän meni ohi ennen kuin synnyin. 974 01:05:47,047 --> 01:05:48,650 Hänellä oli tapana piristää minä tarinoiden kanssa 975 01:05:48,750 --> 01:05:51,452 piilotettu paikka alla kaupunki, joka on kielletty. 976 01:05:55,088 --> 01:05:57,725 Mitä muuta hän kertoi sinulle? 977 01:05:57,859 --> 01:05:59,960 Että se oli esikoiseni. 978 01:06:00,929 --> 01:06:03,130 Mutta en koskaan voinut väittää sitä omakseni. 979 01:06:03,997 --> 01:06:06,200 Sinun voimasi voima on osoittautunut 980 01:06:07,134 --> 01:06:09,269 se on sinun nyt vaatia. 981 01:06:26,855 --> 01:06:28,088 Siinä se on. 982 01:06:33,661 --> 01:06:35,663 Lähde Bremenordin voima. 983 01:06:40,735 --> 01:06:43,437 Se virtaa läpini. 984 01:06:43,437 --> 01:06:45,372 Meidän kauttamme. 985 01:06:45,874 --> 01:06:47,174 Ja meidän valtakuntamme. 986 01:06:50,512 --> 01:06:54,181 Ja meidän on käytettävä sitä valtaa maailmamme parhaaksi. 987 01:06:55,550 --> 01:06:57,752 Kun kerran saavutamme Forgen ydin... 988 01:07:00,989 --> 01:07:04,526 ...valjaamme voimamme yhdessä kukistaakseen Faurtaxin. 989 01:07:25,980 --> 01:07:27,381 Varoita Faurtaxia saapumisestani. 990 01:07:27,515 --> 01:07:29,984 Minun täytyy puhua hänen kanssaan heti. 991 01:07:29,984 --> 01:07:31,118 Meidän on lähdettävä välittömästi. 992 01:07:31,418 --> 01:07:32,987 Ei kestä kauan ennen Harvesterin moottoria 993 01:07:33,153 --> 01:07:34,756 kyyneleet tätä koko maailma erillään. 994 01:07:35,088 --> 01:07:37,090 Mennä! 995 01:07:44,131 --> 01:07:47,702 Progenitor, jatka planeetan erottaminen 996 01:07:47,702 --> 01:07:49,136 luonnonvarojen korjuuta varten. 997 01:07:49,904 --> 01:07:54,474 ja tuo sadonkorjuukone takaisin online-tilaan palatakseen kiertoradalle. 998 01:07:54,474 --> 01:07:58,580 Planeettojen erotusvaihe päättyy kymmenessä minuutissa. 999 01:07:58,980 --> 01:08:00,949 Hyvin. 1000 01:08:01,448 --> 01:08:03,150 Valmistellaan ensisijaista sadonkorjuuportaalit 1001 01:08:03,150 --> 01:08:05,520 planetaarista varten hajoaminen. 1002 01:08:06,086 --> 01:08:07,421 En salli että Ocron Blood 1003 01:08:07,522 --> 01:08:09,456 päästä Faurtaxiin raporttinsa kanssa. 1004 01:08:09,591 --> 01:08:11,258 Odota täällä, kunnes sanon sen. 1005 01:08:11,391 --> 01:08:12,159 Ei laivalla. 1006 01:08:12,159 --> 01:08:13,393 Mitä? Miksi? 1007 01:08:13,628 --> 01:08:15,530 Olemme tulossa sisään planeetan ilmakehään. 1008 01:08:15,530 --> 01:08:16,631 Jos jotain olisi tapahtua laivalle 1009 01:08:16,931 --> 01:08:19,132 -lennon aikana... -Siksi olet täällä. 1010 01:08:19,266 --> 01:08:20,868 Jos jotain olisi tapahtua... 1011 01:08:21,035 --> 01:08:22,604 Lennät laivalla. 1012 01:08:23,103 --> 01:08:24,606 Gunnar, odota! 1013 01:08:24,739 --> 01:08:27,441 [naruttaa] 1014 01:08:32,981 --> 01:08:34,247 Ota käteni! 1015 01:08:35,850 --> 01:08:38,485 [naruttaa] 1016 01:08:48,997 --> 01:08:51,231 Bremenordin takomassa... 1017 01:08:51,365 --> 01:08:53,835 ...voimamme yhdistyvät! 1018 01:09:01,843 --> 01:09:03,611 Lentää laivaa. 1019 01:09:10,250 --> 01:09:12,419 [nauraa] 1020 01:09:43,450 --> 01:09:45,520 Sinun olisi pitänyt jäi siihen huoneeseen. 1021 01:09:58,198 --> 01:10:00,434 [hukkaa] 1022 01:10:14,816 --> 01:10:16,918 [elektroniset äänet] 1023 01:10:35,136 --> 01:10:37,705 [naruttaa] 1024 01:10:46,948 --> 01:10:48,616 Pysy. 1025 01:10:52,452 --> 01:10:56,256 Sain minulle tykin terän. Oletko kunnossa? 1026 01:11:01,629 --> 01:11:04,464 Kun prinssi Eli ja Ella ovat siinä harvesterissa, 1027 01:11:04,464 --> 01:11:06,534 haluaa mennä hoitamaan sen yläpuolella olevasta? 1028 01:11:13,841 --> 01:11:17,812 Planeettojen erotusvaihe päättyy kuudessa minuutissa. 1029 01:11:18,212 --> 01:11:20,014 [hälytysäänet] 1030 01:11:21,015 --> 01:11:23,217 Progenitor... Laivan tila. 1031 01:11:23,416 --> 01:11:25,485 Dropship on kiertää harvesteria 1032 01:11:25,620 --> 01:11:28,321 luvattomalla lentoreitti. 1033 01:11:31,993 --> 01:11:34,427 Mitäpä jos menisimme toiselle ohilennolle? 1034 01:11:34,529 --> 01:11:36,798 Mitä jos menisimme sinne ja lyö häntä naamaan? 1035 01:11:36,898 --> 01:11:38,900 Olet päällä. 1036 01:11:40,768 --> 01:11:42,804 En kestä enää! 1037 01:11:43,738 --> 01:11:45,673 [huutaa] 1038 01:11:52,180 --> 01:11:54,048 [elektroniset äänet] 1039 01:12:02,290 --> 01:12:04,324 Jätä ne minulle. 1040 01:12:05,226 --> 01:12:07,595 Ne tuhoutuvat käsiini. 1041 01:12:32,485 --> 01:12:34,487 Tule, Gunnar. 1042 01:12:39,727 --> 01:12:42,697 Miksi emme voi ohjata sitä Harvesterin moottorissa? 1043 01:12:43,965 --> 01:12:45,666 Se ei riitä! 1044 01:12:47,535 --> 01:12:50,071 Minun täytyy mennä suoraan voiman lähde! 1045 01:12:55,142 --> 01:12:57,845 Eli! 1046 01:13:04,318 --> 01:13:05,887 Harvesterin moottori tuhoutunut. 1047 01:13:06,020 --> 01:13:08,623 Planeettojen erottaminen vaihe peruttu. 1048 01:13:08,756 --> 01:13:12,126 Ensisijainen Harvesteri portaalit suljettiin. 1049 01:13:22,236 --> 01:13:23,436 Mitä tapahtuu? 1050 01:13:23,571 --> 01:13:26,908 Minun energiani panssari on lopussa. 1051 01:13:35,482 --> 01:13:37,184 [naruttaa] 1052 01:13:45,159 --> 01:13:47,427 [naruttaa] 1053 01:14:08,416 --> 01:14:10,184 -Sinä. -Se sattui. 1054 01:14:11,385 --> 01:14:12,019 Ole hiljaa. Ota aseesi. Mennään. 1055 01:14:12,520 --> 01:14:15,022 Ota aseesi. Mennään. Tule. 1056 01:14:25,700 --> 01:14:27,768 Harvesterin moottori tuhoutunut. 1057 01:14:27,902 --> 01:14:30,571 Planeettojen erottaminen vaihe peruttu. 1058 01:14:30,738 --> 01:14:33,341 Ensisijainen harvesteri portaalit suljettiin. 1059 01:14:33,441 --> 01:14:36,110 Tuhoutunut? 1060 01:14:36,243 --> 01:14:40,848 Mitä? Miten? Miten se voi olla? 1061 01:14:41,716 --> 01:14:46,754 Odota, älä sammuta Harvesteriportaalit. 1062 01:14:46,854 --> 01:14:48,456 Ohittaa! Ohittaa! 1063 01:14:48,589 --> 01:14:50,358 Harvesterin moottori tuhoutunut. 1064 01:14:50,490 --> 01:14:52,827 Planeettojen erottaminen vaihe peruttu. 1065 01:14:52,960 --> 01:14:56,163 Ensisijainen harvesteri portaalit suljettiin. 1066 01:14:59,533 --> 01:15:00,234 Missä se teki sniveling pelkuri mennä? 1067 01:15:00,234 --> 01:15:00,801 Katso. 1068 01:15:01,002 --> 01:15:01,802 Puhekoru. 1069 01:15:04,772 --> 01:15:06,507 Hän katosi sieltä. 1070 01:15:18,252 --> 01:15:19,920 sinä. 1071 01:15:21,722 --> 01:15:23,824 Mikä tämä paikka on? 1072 01:15:24,925 --> 01:15:27,094 Miten et voi tietää? 1073 01:15:27,094 --> 01:15:28,996 Loit tämän paikan. 1074 01:15:29,563 --> 01:15:30,564 Ei 1075 01:15:30,765 --> 01:15:32,767 En tehnyt tätä paikkaa. 1076 01:15:32,900 --> 01:15:34,402 Teit sen. 1077 01:15:34,535 --> 01:15:35,903 Kun tapoit kaikki täällä asuneet. 1078 01:15:36,037 --> 01:15:39,240 Kun ajoit jättiläistä reikä kotimme läpi. 1079 01:15:41,442 --> 01:15:43,644 Meidän maailmamme. 1080 01:15:44,378 --> 01:15:45,780 Ja minun valtakuntani. 1081 01:15:46,247 --> 01:15:47,915 Ei... 1082 01:16:11,305 --> 01:16:13,107 Prinssi Eli. 1083 01:16:13,240 --> 01:16:14,675 Sinun täytyy herätä. 1084 01:16:21,348 --> 01:16:23,117 Ei. 1085 01:16:27,221 --> 01:16:30,958 Eli, sinun täytyy tulla takaisin. 1086 01:16:32,960 --> 01:16:35,096 Yhdessä olemme vahvempia. 1087 01:16:36,097 --> 01:16:38,265 Olemme todistaneet sen, veli. 1088 01:16:54,081 --> 01:16:56,183 [huuhtaa] 1089 01:16:57,451 --> 01:16:59,386 [yskii] 1090 01:17:07,261 --> 01:17:08,729 Pelastimme maailmamme. 1091 01:17:14,536 --> 01:17:17,004 [huuto] 1092 01:17:17,138 --> 01:17:19,874 Tässä ollaan tänään korjaamaan virheitä 1093 01:17:20,007 --> 01:17:21,775 ja menneisyytemme virheitä 1094 01:17:22,577 --> 01:17:26,046 ja yhdistä ulkopuoliset perheet ne Bremenordin kaupungin muurit 1095 01:17:26,347 --> 01:17:29,483 Ja perheet ulkona ne tämän valtakunnan muurit 1096 01:17:29,683 --> 01:17:35,189 tuomaan kaikki tänne yhteen uudessa reilussa ja oikeudenmukaisessa paikassa. 1097 01:17:36,657 --> 01:17:39,093 Lupaan tehdä tänään varma että nämä 1098 01:17:39,226 --> 01:17:43,097 sinulle annettuja lupauksia eivät ole vain tyhjiä lupauksia. 1099 01:17:44,331 --> 01:17:47,668 Tiedän millaista se on elää näiden seinien ulkopuolella. 1100 01:17:48,402 --> 01:17:52,541 Ja niin tänään, olemme ylpeitä voidessamme ilmoittaa 1101 01:17:52,673 --> 01:17:55,976 että nämä seinät tullaan laskemaan alas. 1102 01:17:57,978 --> 01:17:59,813 Forge on kaikille. 1103 01:18:01,382 --> 01:18:05,186 Taistelimme Faurtaxin estämiseksi maailmamme hajoamasta. 1104 01:18:06,420 --> 01:18:11,025 Ja lupaamme estää valtakuntamme tekemästä samoin. 1105 01:18:14,563 --> 01:18:16,096 Tästä päivästä lähtien... 1106 01:18:16,830 --> 01:18:18,633 Bremenord City... 1107 01:18:18,766 --> 01:18:20,401 ...on yhtenäinen paikka! 1108 01:18:20,602 --> 01:18:22,803 [huuto]